Stupeflip — Stupeflip vite !!! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stupeflip vite !!!", wykonawca: Stupeflip.
Tekst piosenki
Tressaillez d’allégresse
car votre récompense
sera grande dans le ciel!
Moi j’suis Rascar Capac et j’t’attaque avec mon mac
La vie une chausse trappe
pas d’quartier
quand les lyrics frappent
Mon sourire te glace
comme un clic-clac qui grince
le v’la qui r’viens MINCE
Tous les mardis pour te serrer la pince
Donne moi l’courage
d’aller bouffer tous les nuages
écoute mon cœur
écoute la rage
écoute ce texte anthropophage
écoute ce mec qui vote réa'
écoute cette mère seule qui craque
écoute le cri des animaux
quand on les enfouit dans un sac
On reviens fiers,
tapis dans l’ombre pendant des millénaires
ces poumons t'éclairent
comme l’EDF au nucléaire
Alors ferme ta gueule
Les argeniums marchent seuls
Pas d’meuf pas d’taf' pas d’bouffe
C’est bien casse-gueule
J’me calmerai jamais
j’en ai trop gros sur la patate
J’coupe les pattes des potes
Encore donner des coups d’savate
Et c’est l’hypocrisie totale
Peu d’espoir que ça dérange
Et c’est l’apathie générale
Peu d’espoir que les gens changent mais…
[Stupeflip vite X2
Stupé-stupeflip vite
Stupeflip vite X2
Le truc est vivant dans les têtes même s’il est cramé dans les fnacs
(Tu l’a séquestré, bâillonné, ligoté) ]X2 Ouwiii
Cadillac en peer-to-peer
reviens te chier dans l’crâne
faire un p’tit tas
c’est au p’tiot que j’cause
qui est en toi à qui j’cause
dans ton for intérieur
y a un enfant qui pleure
Toi tu t’sens plus, lui y se sent mal
Tu l’a séquestré, bâillonné, ligoté
Tu r’connais le p’tit gars qu’est en toi
Le p’tiot la p’tiote
qui chiale dans l’fond c’est toi
Tu préfères te cacher
faire le steak haché
sous vide
t’as du mal à respirer
C’est toi là-haut?
dans la cour des grands
tu fais semblant
le Coq, le fanfaron, la putain
Qui tourne en rond
Tu crois gérer
mais t’es mal digéré
il est où le p’tiot qu’t'étais?
Il est mort le p’tiot qu’t'étais?
Je ne casse pas
je n’me marre pas
je n’espère pas
J’observe les autres
qui partent en couille
ou en chipolata
Viens pas m’juger
j’fait c’que j’peux
avec c’que j’ai grand
C’est pas l’carnaval des enfoirés
ni Augustin Legrand
j’découpe mes rêves
avec un cimeterre
noie les p’tits chats
tue les espoirs avec un lance-pierre
Mais d’où j’ai pas fait
tous les trucs que j’aurais dû faire
j’ai fait mes 60 prières
par terre dans la poudrière
Foule sentimentale je t’ai souvent cherché
mais où es-tu
où sont les utopies
où sont les éveillés?
Où sont les belles dames
les belles âmes
Où sont les cérébrés?
ras-le-bol d'être tout seul
Je suis fatigué d’expliquer
Utopistes debout !
J’ai des lyrics en stock
et si plus personne comprend
je m’exile à Pétaouchnok
Alors laisse moi triper
Laisse moi te dire avant d’mourir (à l’envers)
J’suis pas cet esclave qu’attends l’week-end
pour s’enfuir
Tu l’a séquestré, bâillonné, ligoté X2
Bâillonné ligoté (echo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wzdrygnij się od radości
bo twoja nagroda
będzie wielki na niebie!
Jestem Rascar Capac i atakuję cię z moim mac
Życie jedno buty Luke
brak dzielnicy
kiedy teksty walą
Mój uśmiech cię kręci
jak skrzypiące kliknięcie
W ' La, który przyszedł cienki
W każdy wtorek, żeby zacisnąć Ci szczypce.
Daj mi odwagę
iść jeść wszystkie chmury
posłuchaj mojego serca
słuchaj wściekłości
słuchanie tego tekstu przez ogra
posłuchaj tego gościa, który głosuje.
posłuchaj tej samotnej matki, która pęka
słuchaj krzyku zwierząt
kiedy zakopujemy je w worku
Wracamy dumni,
dywany w cieniu od tysiącleci
te płuca Cię rozświetlają.
jak EDF w jądrowej
Więc zamknij się.
Argenium chodzą samotnie
Nie Laski Nie Taf ' nie ma jedzenia
Dobrze, że nie wiesz.
Nigdy się nie uspokoję.
mam za dużo ziemniaków.
Odcinam łapy kolegom.
Nadal dawał ciosy Savat
I to jest całkowita hipokryzja
Nie ma nadziei, że to przeszkadza
I to jest powszechna apatia
Nie ma nadziei, że ludzie się zmienią, ale…
[Stupeflip szybko, X2
Stupe-stupeflip szybko
Stupeflip szybko, X2
To coś żyje w głowach, nawet jeśli jest spalone w fnacs
(Złapałeś go, zakneblowany, związany) ]X2 Ouwiii
Cadillac w Peer-to-peer
wracaj do diabła.
zrobić stos
to było celowe.
kto jest w tobie, komu zadaję
w twoim sercu
dziecko płacze.
Już nie czujesz, że jest chory.
Złapałeś go, zakneblowałeś i związałeś.
Znasz faceta, który jest w tobie.
P 'tiot-P' tiot
kto jest w głębi-to Ty
Wolisz się ukrywać.
zrób plasterki steku
w próżni
masz problemy z oddychaniem.
To Ty jesteś na górze?
na dworze wielkich
udajesz.
kogut, fanfaron, kurwa
Kto chodzi w kółko
Myślisz, że dasz radę.
ale nie trawisz dobrze.
gdzie byłeś?
Umarł tym, kim byłeś?
Nie łamię
nie jestem zmęczony.
nie mam nadziei.
Obserwuję innych.
/ align = "left" /
lub w chipolate
Nie osądzaj mnie.
robię, co mogę.
z tym mam duży
To nie jest karnawał drani.
ani Augustin Legrand
i cut my dreams
z Cymeryjczykiem
toną małe koty
Zabij procę nadziei
Ale skąd ja nie
wszystko, co musiałem zrobić
uczyniłem swoje 60 modlitw
na podłodze w beczce prochu
Sentymentalny tłum często cię szukałem
ale gdzie jesteś
gdzie jest utopia
gdzie są ludzie na jawie?
Gdzie są piękne panie
piękne dusze
Gdzie są mózgi?
nie chcę być samotny.
Jestem zmęczony tłumaczeniem
Utopiści stoją !
Mam teksty w magazynie
a jeśli nikt inny nie rozumie
wychodzę na koguta.
Więc pozwól mi się zadławić.
Pozwól mi powiedzieć przed śmiercią (do góry nogami)
Nie jestem niewolnikiem, którego czekam w weekend.
aby uciec
Złapałeś go, zakneblowałeś, związałeś X2
Zakneblowany związany (Echo)