Sturm und Drang — The River Runs Dry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The River Runs Dry", wykonawca: Sturm und Drang.
Tekst piosenki
There is a limit how much I can carry
The misery I married kept me chained down so long
Now I feel alive for the first time
Where I have been, what I have seen contribute to the moment
The river runs dry
The river runs dry
And I want you to know you are all that matters
And I hope you remember me Hold on to your dream while the night is growing dark
Soar as the winds lift you higher
Keep searching for hope mountain high or river deep
And there I’ll be tending the fire for you
I captured the essence of existance
Saw the fading lifeline and took hold of the flame
Now I’ll illuminate this moment
Become the spark to light up the dark, open up your eyes to see that
The river runs dry
Our river runs dry
Like river runs into the ocean
We’re running right into our grave
Let me know when it’s all over
And I shall never rise again
I don’t know what we were waiting for
Remember what we were fiting for
I don’t care if it was us or them
We knew they weren’t heaven sent,
Still followed them to the bitter end
And I want you to know you are all that matters
Now I know what it feels to be alone
Hold on to your dreams while the night is growing dark
Soar as the winds lift you higher
Keep searching for hope mountain high or river deep
And there I’ll be tending the fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest limit, ile mogę unieść.
Nieszczęście, które poślubiłam, tak długo trzymało mnie w łańcuchach.
Teraz czuję, że żyję po raz pierwszy
Gdzie byłem, co widziałem przyczyniło się do tej chwili
Rzeka wyschła
Rzeka wyschła
I chcę, żebyś wiedział, że tylko Ty się liczysz.
I mam nadzieję, że pamiętasz mnie trzymającego się Twojego snu, gdy noc robi się ciemna
Soar as the winds lift you higher
Szukaj nadziei góra wysoka lub rzeka głęboka
I tam będę dla Ciebie rozpalał ogień.
Uchwyciłem istotę egzystencji
Ujrzałem gasnącą linię życia i chwyciłem płomień
Teraz oświecę tę chwilę.
/ Align = "left" /
Rzeka wyschła
Our river runs dry
Like river runs into the ocean
We ' re running right into our grave
Daj mi znać, kiedy będzie po wszystkim.
And I shall never rise again
Nie wiem, na co czekaliśmy.
Pamiętaj, o co walczyliśmy.
Nie obchodzi mnie, czy to my, czy oni.
Wiedzieliśmy, że nie zesłano ich z nieba.,
/ Align = "left" /
I chcę, żebyś wiedział, że tylko Ty się liczysz.
Now I know what it feels to be alone
{C: $ 00ccff}..:
Soar as the winds lift you higher
Szukaj nadziei góra wysoka lub rzeka głęboka
And there I ' ll be tending the fire