Styrofoam — No Happy Endings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Happy Endings", wykonawca: Styrofoam.
Tekst piosenki
Lets repeat it a thousand times or more, it just gets worse
There are no happy endings
Wanna stay in another part of town, come back for more
Theres no use in pretending
Wait up, hold on
Looks like you’ve won
Wait up, hold on
Looks like you’re wrong
And I would just take it as it comes
Pretend I’m asleep
No one would notice
(Did you intend for this to be so awkward
Graceful steps will never get you closer
And I am just trying to get you to open up
There’s no use in pretending) (pretending)
(Looks like you were wrong)
Wait up, hold on
Looks like you’ve won
Wait up (wait up), hold on (hold on)
Looks like you’re wrong
And I would just take it as it comes
(I'll take it as it comes)
Pretend I’m asleep
No one would notice
(Looks like you were wrong)
I would just take it as it comes
Pretend I’m asleep
No one would notice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powtórzmy to tysiąc razy albo więcej, będzie tylko gorzej.
Nie ma szczęśliwych zakończeń
Chcesz zostać w innej części miasta, wróć po więcej
Nie ma sensu udawać.
/ Align = "left" /
Wygląda na to, że wygrałeś.
/ Align = "left" /
Wygląda na to, że się mylisz.
I po prostu wziąłbym to tak, jak jest.
Udawaj, że śpię.
Nikt by nie zauważył.
/ Align = "left" /
Pełne wdzięku kroki nigdy nie przybliżą Cię
I staram się tylko, żebyś się otworzyła.
Nie ma sensu udawać.)
(Looks like you were wrong)
/ Align = "left" /
Wygląda na to, że wygrałeś.
Wait up (wait up), hold on (hold on)
Wygląda na to, że się mylisz.
I po prostu wziąłbym to tak, jak jest.
(I ' ll take it as it comes)
Udawaj, że śpię.
Nikt by nie zauważył.
(Looks like you were wrong)
Przyjąłbym to tak, jak jest.
Udawaj, że śpię.
Nikt by nie zauważył.