Styx — Back To Chicago tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back To Chicago", wykonawca: Styx.
Tekst piosenki
I was waiting all alone last night
When they cancelled all remaining flights
And I was suddenly aware, I was being so unfair
To turn and run from you again
So I called you on the telephone
And I said hey girl I’m coming home
Cause I know my words were cruel
And that I acted like a fool
But I’m gonna make it all up to you
And I don’t care what people say
Cause I’m gonna love you night & day
Oh baby if you still want me Still need me, all you gotta do is let me Walk right up to your door
I’m makin' my way back to Chicago
I’m makin' my way come rain or shine
I’m gonna find true love waiting for me
I’m gonna make it all work out for good this time
Let’s go walking by the beach tonight
And watch the sun come up on Lake Shore Drive
Then I’ll take you in my arms
And I’ll keep you from all harm
Cause I know everything is gonna be alright
And I don’t care what people say
Cause I’m gonna love you night & day
Oh baby if you still want me Still need me, all you gotta do is let me Just walk right up to your door
I’m makin' my way back to Chicago
I’m makin' my way come rain or shine
I’m gonna find true love waiting for me
I’m gonna make it all work out for good this time
I’m makin' my way back to Chicago
I’m makin' my way come rain or shine
I’m gonna find true love waiting for me
I’m gonna make it all work out for good
Know it’s understood
I’m coming home to stay this time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekałam wczoraj całkiem sama.
Kiedy odwołali wszystkie pozostałe loty
I nagle zdałem sobie sprawę, że byłem niesprawiedliwy.
To turn and run from you again
Więc zadzwoniłem do ciebie.
And I said Hey girl I ' m coming home
Bo wiem, że moje słowa były okrutne.
I że zachowałem się jak głupiec
Ale wynagrodzę ci to.
I nie obchodzi mnie, co ludzie mówią.
Cause I ' m gonna love you night & day
Oh baby if you still want me Still need me, all you gotta do is let me Walk right up to your door
I 'm makin' my way back to Chicago
I 'm makin' my way come rain or shine
I ' m gonna find true love waiting for me
I ' m gonna make it all work out for good this time
Chodźmy dziś na spacer po plaży.
And watch the sun come up on Lake Shore Drive
Wtedy wezmę cię w ramiona
I uchronię Cię od wszelkiej krzywdy
Bo wiem, że wszystko będzie dobrze.
I nie obchodzi mnie, co ludzie mówią.
Cause I ' m gonna love you night & day
Oh baby if you still want me Still need me, all you gotta do is let me Just walk right up to your door
I 'm makin' my way back to Chicago
I 'm makin' my way come rain or shine
I ' m gonna find true love waiting for me
I ' m gonna make it all work out for good this time
I 'm makin' my way back to Chicago
I 'm makin' my way come rain or shine
I ' m gonna find true love waiting for me
I ' m gonna make it all work out for good
"Know it ' s understood"
Tym razem wracam do domu.