Styx — Best New Face tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best New Face", wykonawca: Styx.

Tekst piosenki

Let’s go.
I don’t know where I found you
I don’t know where you been
All I know is you got me In the shape I’m in You’re the message in the bottle
You’re the deluxe model
I haven’t been so affected
Since I don’t know when
Yeah (yeah), Whoa yeah (whoa yeah)
You’re the best new face
In the human race
(I said) Yeah, Whoa yeah
You’re the best new face
In the human race
You look so real
When you ask me to feel
Yeah you’re so damn convincing
Digging in your heels
If your persuasion attack
Leaves me flat on my back
You can ride me off to ruin
While the whole world cracks
(Said) Yeah (yeah), Whoa yeah (whoa yeah)
You’re the best new face
In the human race
(I said) Yeah, Whoa yeah
You’re the best new face
In the human race
Speak of the devil
And look who appears
He’s cranking up the level
In between your ears
But he’s so frustrated
Cause he can’t get a rise
Out of someone who’s reflecting
Heaven in their eyes
I see heaven in your eyes.
(You look so good)
Yeah (yeah), Whoa yeah (whoa yeah)
You’re the best new face
In the human race
(I said) Yeah, Whoa yeah
You’re the best new face
In the human race
(Said) Yeah (yeah), Whoa yeah (yeah, whoa yeah)
You’re the best new face
In the human race
Yeah, Whoa yeah (Oh yeah)
You’re the best new face
In the human race (Best new face).

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodźmy.
I don ' t know where I found you
Nie wiem, gdzie byłeś.
Wszystko, co wiem, to to, że masz mnie w takiej formie, w jakiej jestem, jesteś wiadomością w butelce.
You ' re the deluxe model
Nie byłem tak dotknięty.
Since I don ' t know when
Yeah (yeah), Whoa yeah (whoa yeah)
Jesteś najlepszą nową twarzą.
In the human race
(I said) Yeah, Whoa yeah
Jesteś najlepszą nową twarzą.
In the human race
Wyglądasz tak prawdziwie.
When you ask me to feel
Jesteś cholernie przekonujący.
"Digging in your heels"
Jeśli twój atak perswazji
Leaves me flat on my back
You can ride me off to ruin
While the whole world cracks
(Said) Yeah (yeah), Whoa yeah (whoa yeah)
Jesteś najlepszą nową twarzą.
In the human race
(I said) Yeah, Whoa yeah
Jesteś najlepszą nową twarzą.
In the human race
O wilku mowa.
Zobacz też
/ Align = "left" /
In between your ears
Ale jest sfrustrowany.
Bo nie może dostać podwyżki.
Z kogoś, kto odbija
Heaven in their eyes
Widzę niebo w twoich oczach.
(You look so good)
Yeah (yeah), Whoa yeah (whoa yeah)
Jesteś najlepszą nową twarzą.
In the human race
(I said) Yeah, Whoa yeah
Jesteś najlepszą nową twarzą.
In the human race
(Said) Yeah (yeah), Whoa yeah (yeah, whoa yeah)
Jesteś najlepszą nową twarzą.
In the human race
Yeah, Whoa yeah (Oh yeah)
Jesteś najlepszą nową twarzą.
In the human race (Best new face).