Styx — Carrie Ann tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carrie Ann", wykonawca: Styx.

Tekst piosenki

Time stands still, baby when I touch you
I can’t believe the way I’m feelin'
Please don’t speak, it’s taken me all this time
To find the strength just to say
That I never knew what love was til I met you
Never thought that I could act this way
But I’m still afraid to show how much I need you
Tell me, what makes a man like me this way
Carrie Ann, don’t ask me why
Baby I work so hard just to hide my emotions
Carrie Ann, words can’t explain
The way that I feel in my heart
Lovers' hearts never quite beat in time
They never find that perfect rhythm
You know I let you down many times
But this I promise to you
That I’ll never lead you through doors of deception
I won’t bind you to a chain of lies
Though I know my love for you won’t be perfection
What I give to you will last all time
Carrie Ann, don’t ask me why
Baby I work so hard just to hide my emotions
Carrie Ann, my words can’t explain
The way that I feel in my heart
Take a little time to realize
I’ll love you faithfully
Just take a little time and you’ll see
That baby it’s me Carrie Ann, don’t ask me why
Baby I work so hard just to hide my emotions
Carrie Ann, my words can’t explain
The way that I feel in my heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Time stands still, baby when I touch you
I can 't believe the way I 'm feelin'
Proszę nic nie mówić, Zajęło mi to cały ten czas.
By znaleźć siłę, by powiedzieć
Że nigdy nie wiedziałam, czym jest miłość, dopóki cię nie poznałam.
Nigdy nie myślałem, że mogę się tak zachowywać.
Ale wciąż boję się pokazać, jak bardzo cię potrzebuję.
Powiedz mi, co sprawia, że człowiek taki jak ja jest taki
Carrie Ann, don ' t ask me why
Baby I work so hard just to hide my emotions
Carrie Ann, słowa nie mogą wyjaśnić
The way that I feel in my heart
Serca kochanków nigdy nie biją w czasie
Nigdy nie znajdą idealnego rytmu
Wiesz, że zawiodłem Cię wiele razy.
Ale obiecuję ci to.
Że nigdy nie poprowadzę Cię przez drzwi oszustwa
Nie zwiążę Cię łańcuchem kłamstw.
Choć wiem, że moja miłość do ciebie nie będzie idealna
To, co ci dam, przetrwa cały czas.
Carrie Ann, don ' t ask me why
Baby I work so hard just to hide my emotions
Carrie Ann, my words can ' t explain
The way that I feel in my heart
Poświęć trochę czasu na uświadomienie sobie
I ' ll love you faithfully
Nie spiesz się, a zobaczysz.
To ja, Carrie Ann, nie pytaj dlaczego.
Baby I work so hard just to hide my emotions
Carrie Ann, my words can ' t explain
The way that I feel in my heart