Styx — Fooling Yourself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fooling Yourself", wykonawca: Styx.
Tekst piosenki
You see the world through your cynical eyes
You’re a troubled young man I can tell
You’ve got it all in the palm of your hand
But your hand’s wet with sweat
And your head needs a rest
And you’re fooling yourself if you don’t believe it Why must you be such an angry young man
When your future looks quite bright to me And how can there be such a sinister plan
That could hide such a lamb
Such a caring young man
And you’re fooling yourself if you don’t believe it You’re killing yourself if you don’t believe it Get up, get back on your feet
You’re the one they can’t beat and you know it Come on let’s see what you’ve got
Just take your best shot and don’t blow it.
Lyrics by: Tommy Shaw
Music by: Tommy Shaw
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz świat swoimi cynicznymi oczami
Widzę, że jesteś niespokojnym młodzieńcem.
You ' ve got it all in the palm of your hand
Ale twoja ręka jest mokra od potu.
A twoja głowa potrzebuje odpoczynku.
A ty się oszukujesz, jeśli w to nie wierzysz, Dlaczego musisz być takim gniewnym młodzieńcem?
Kiedy twoja przyszłość wygląda dla mnie całkiem jasno i jak może być taki złowrogi plan
That could hide such a lamb
Taki troskliwy młodzieniec
A ty się oszukujesz, jeśli w to nie wierzysz, zabijasz się, jeśli w to nie wierzysz. Wstawaj, stawaj na nogi.
You 're the one they can' t beat and you know it Come on let 's see what you' ve got
Po prostu zrób co w twojej mocy i nie schrzań tego.
Teksty piosenek: Tommy Shaw
Muzyka: Tommy Shaw