Styx — I Will Be Your Witness tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Be Your Witness", wykonawca: Styx.

Tekst piosenki

I woke up this morning
Wishing you were here
Another cup of coffee
And then you appeared
A crystal vision
Shining through the rain
Smiling through my window pane
In the morning traffic
I turn on the radio
And the song that's playing
Is one that we used to know
When we were dancing slowly
Under the mirror ball
You were singing to me
I felt like we had it all
It was our adventure
I won't let it slip away
Gonna make it like it was before this day
I will be your witness
(That much I can do) That much I can do
(I wanna tell the world) I just want to tell the world
How much I'm missing you
I will be your witness
(Don't you know it's true) Don't you know it's true
(I wanna testify) I just want to testify
How much I'm loving you
Did you ever notice
Just what you mean to me You're the piece of the puzzle
That makes my world complete
I need your freedom
I need your company
Let me tell you how it's going to be
I will be your witness
(That much I can do) That much I can do
(I wanna tell the world) I just want to tell the world
How much I'm missing you
I'll be your alibi tonight
I'll make everything all right
I will be your defense
When life makes no sense
Baby you just wait and see
It's a crazy crazy world
Woke up this morning
Wishing you were here
Poured a cup of coffee
And then you appeared
Such a great adventure
I won't let it slip away
You know I need you every night and every day
I will be your witness
(That much I can do) That much I can do
(I wanna tell the world) I just want to tell the world
How much I'm missing you
I will be your witness
(Don't you know it's true) Don't you know it's true
(I wanna testify) I just want to testify
How much I'm loving you
I will be your witness (I will be your witness)
What else can I do (What else can I do)
I just want to tell the world
How much I'm loving you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się dziś rano.
Wishing you were here
Jeszcze jedna filiżanka kawy.
I wtedy pojawiłeś się ty.
Kryształowa wizja
Shining through the rain
Smiling through my window pane
Poranne korki
Włączam radio.
And the song that ' s playing
To ten, który kiedyś znaliśmy.
When we were dancing slowly
Under the mirror ball
Śpiewałeś mi
Czułam, że mamy wszystko.
To była nasza przygoda.
I won ' t let it slip away
* Gonna make it like it was before this day *
Będę twoim świadkiem.
(That much I can do) That much I can do
(I wanna tell the world) I just want to tell the world
Jak bardzo za tobą tęsknię
Będę twoim świadkiem.
(Don 't you know it' s true) Don 't you know it' s true
(Chcę zeznawać) chcę tylko zeznawać
How much I ' m loving you
Czy kiedykolwiek zauważyłeś
Tylko to, co dla mnie znaczysz, jesteś częścią układanki.
That makes my world complete
Potrzebuję twojej wolności.
Potrzebuję Twojego towarzystwa.
Powiem Ci, jak to będzie.
Będę twoim świadkiem.
(That much I can do) That much I can do
(I wanna tell the world) I just want to tell the world
Jak bardzo za tobą tęsknię
Będę twoim alibi.
I ' ll make everything all right
Będę twoją obroną.
Kiedy życie nie ma sensu
Baby you just wait and see
It ' s a crazy crazy world
Obudziłem się dziś rano.
Wishing you were here
Nalałem filiżankę kawy.
I wtedy pojawiłeś się ty.
Taka wielka przygoda
I won ' t let it slip away
Wiesz, że potrzebuję cię każdej nocy i każdego dnia
Będę twoim świadkiem.
(That much I can do) That much I can do
(I wanna tell the world) I just want to tell the world
Jak bardzo za tobą tęsknię
Będę twoim świadkiem.
(Don 't you know it' s true) Don 't you know it' s true
(Chcę zeznawać) chcę tylko zeznawać
How much I ' m loving you
Będę twoim świadkiem (I will be your witness))
What else can I do (What else can I do)
I just want to tell the world
How much I ' m loving you