Styx — Queen of Spades tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Queen of Spades", wykonawca: Styx.
Tekst piosenki
Day into night she’s with me How sweet is her warm embrace
Safe in the scent of jasmine
So safe in her gold and lace
Mornings I find, she’s left me So cold so alone, but aware
I try to escape, she finds me Oh run though I may, she’s there, there, there, there, there…
Luck is a lady whose smile is as cold as a stone
She’ll bring you things, many things you might never have known
But when your die is cast she’ll have the final laugh at you
She’ll lock you in a duel, where you come out the fool
Beware of the Queen of Spades
Her black widow’s curse might find you yet
Beware of a love that you will regret
Her love means only your death
Day into night she’s with me Turn of a card, she’s there
The first time is free, you know
But from now on, pay me, me, me, me, me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień w noc jest ze mną jak słodki jest jej ciepły uścisk
Bezpieczny w zapachu jaśminu
Tak bezpiecznie w jej złocie i koronce
Ranki, które znajduję, zostawia mnie tak zimnego, tak samotnego, ale świadomego
Próbuję uciec, ona mnie znajduje. biegnij chociaż mogę, ona jest tam, Tam, Tam, Tam, Tam.…
Szczęście to dama, której uśmiech jest zimny jak kamień
Przyniesie ci rzeczy, o których nigdy byś nie wiedział.
Ale kiedy twoja śmierć zostanie rzucona, będzie się z ciebie śmiać.
Zamknie cię w pojedynku, gdzie wyjdziesz na głupca.
Strzeż się damy Pik
Klątwa Czarnej Wdowy może cię jeszcze znaleźć
Strzeż się miłości, której będziesz żałował.
Jej miłość oznacza tylko twoją śmierć.
Dzień w noc jest ze mną
Pierwszy raz jest wolny.
But from now on, pay me, me, me, me, me…