Subb — No Need To Stay tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Need To Stay", wykonawca: Subb.

Tekst piosenki

Last night, it was not funny when
You said: «I think we should be friends»
Last night, it was not funny when
You said: «I think we should be friends»
It’s not funny when,
I knew from the start
That what we’ve built was
Gonna fall apart
I should have listened to What my friends said:
You don’t need to have
Your heart broken again
No need for me to stay, no, no!
I had enough, yeah!
No need for everyone around
To be involved, yeah!
No need for all lies you said
Too stuck in my head, yeah!
No need for all the games you played
To have come my way
It’s true that I don’t need that kind of relation.
I’m dating girls to feed up my emotions
I guess it’s not a good thing but I know now
Why should I act like a victim when you treat me that way?
No need for me to stay, no, no!
I had enough, yeah!
No need for everyone around
To be involved, yeah!
No need for all lies you said
Too stuck in my head, yeah!
No need for all the games you played
To have come my way
No need for me to stay, no, no!
I had enough, yeah!
No need for everyone around

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatniej nocy, to nie było zabawne, kiedy
Powiedziałeś: "myślę, że powinniśmy być przyjaciółmi»
Ostatniej nocy, to nie było zabawne, kiedy
Powiedziałeś: "myślę, że powinniśmy być przyjaciółmi»
To nie jest śmieszne, kiedy,
Wiedziałem od początku.
Że zbudowaliśmy
Gonna fall apart
Powinienem był posłuchać moich przyjaciół.:
Nie musisz mieć
Your heart broken again
Nie muszę zostawać, Nie, Nie!
Mam dość!
No need for everyone around
Być zaangażowanym, tak!
Nie musisz kłamać.
Za bardzo utkwiłem w głowie!
Nie ma potrzeby rozgrywać wszystkich gier, w które grałeś.
To have come my way
To prawda, że nie potrzebuję takiego związku.
Umawiam się z dziewczynami, by wyżywić moje emocje.
To chyba nic dobrego, ale teraz już wiem.
Dlaczego mam zachowywać się jak ofiara, skoro tak mnie traktujesz?
Nie muszę zostawać, Nie, Nie!
Mam dość!
No need for everyone around
Być zaangażowanym, tak!
Nie musisz kłamać.
Za bardzo utkwiłem w głowie!
Nie ma potrzeby rozgrywać wszystkich gier, w które grałeś.
To have come my way
Nie muszę zostawać, Nie, Nie!
Mam dość!
No need for everyone around