Subb — Out Of The Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of The Line", wykonawca: Subb.
Tekst piosenki
There’s no way I am gonna stay
I wanna leave it all behind…
I got a static pulse
When everyone around
Is trying to bring it down
Seems like a waste of time
No means no, I don’t wanna play tonight
I’d rather go home, and leave this fuckin' place…
We’ve been there, done that
We went to school and did our time
Never thought one day I’d have to deal
With a jaded crowd who does not care
It’s so unfair, because we work so hard
Just to entertain…
Take me out of the line
And bring me back to ordinary
Take me out of the line
I miss my life…
I got a static pulse, when everyone around
Is trying to bring it down…
No means no, don’t wanna play tonight
I’d rather go home…
Up on stage, seems like fun and games
But we are dying up here…
I wanna scream and tell you how I feel
I just wanna quit, I feel sick…
I think I’m gonna stop!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma mowy, żebym został.
I wanna leave it all behind…
Mam puls statyczny.
When everyone around
Próbuje go zniszczyć.
To strata czasu.
Nie znaczy Nie, Nie chcę dziś grać.
Wolę iść do domu i opuścić to pieprzone miejsce.…
We ' ve been there, done that
Poszliśmy do szkoły i odsiedzieliśmy swoje.
Nigdy nie myślałem, że pewnego dnia będę musiał sobie z tym poradzić.
Z znudzonym tłumem, którego to nie obchodzi
To niesprawiedliwe, bo ciężko pracujemy.
Just to entertain…
Take me out of the line
And bring me back to ordinary
Take me out of the line
Tęsknię za moim życiem.…
I got a static pulse, when everyone around
Próbuje go zniszczyć.…
Nie znaczy Nie, Nie chcę dziś grać
Wolę iść do domu.…
Na scenie wygląda na zabawę.
Ale my tu umieramy.…
I wanna scream and tell you how I feel
Po prostu chcę odejść, czuję się chory.…
Chyba się zatrzymam!