Subhumans — Animal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Animal", wykonawca: Subhumans.
Tekst piosenki
Ever since they put you away
Things haven t been quite the same
They cut off all your lovely hair
And gave you a brand new brain
Sent you to university
'Cos that was the next step up Studying sociology
They gave you a plastic cup
What happened to you with your brand new brain?
What will they do if they get you again?
Animal! Coming to get you!
Animal! Cos you went insane!
Your new brain was working really well
And they were satisfied
They thought they’d done a miracle
But you had something to hide
They left a bit of your old brain
Stuck inside your skull
That bit screwed up your culture
You became an animal
One night you were drinking
In the student bar
Two pints blew your animal mind
Your brain just went too far
The laughter turned to slaughter
You took all you could get
Now you sit alone in a disco
Smoking cigarettes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd Cię wsadzili.
Nie było już tak samo.
Obcięli Ci wszystkie piękne włosy.
I dał Ci nowy mózg.
Wysłałem Cię na uniwersytet.
Bo to był kolejny krok w nauce socjologii.
Dali ci plastikowy kubek.
Co ci się stało z nowym mózgiem?
Co zrobią, jeśli znów cię złapią?
Zwierzę! Idę po ciebie!
Zwierzę! Bo oszalałeś!
Twój nowy mózg pracował naprawdę dobrze.
I byli zadowoleni
Myśleli, że dokonali cudu.
Ale miałeś coś do ukrycia.
Zostawili trochę Twojego starego mózgu.
"Stuck inside your skull"
To popsuło Twoją kulturę.
Stałeś się zwierzęciem.
Pewnej nocy piłeś
W barze Studenckim
Dwa piwa rozwaliły Twój zwierzęcy umysł.
Twój mózg posunął się za daleko.
The laughter turned to slaughter
Wzięłaś wszystko, co mogłaś.
Teraz siedzisz sam na dyskotece.
Palenie papierosów