Sublime With Rome — House Party tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "House Party", wykonawca: Sublime With Rome.
Tekst piosenki
Every night, my mama say"Jesus, Jesus, why?
Why my son gotta live that way,
messin' up his life?"
Every night, her daddy say,
«Princess, Princess, why?
Why you hang with boy like that?
Didn’t I raise you right?»
Tell me what you came for
Tell me what you wanna score,
Baby, we can kick it low.
Meet me in the bathroom,
I’m not gonna ask you.
I just wanna let you know
It’s a motherfuckin' house party.
So won’t you come and dance on me?
You know I’ve got an ounce on me.
Yo, it’s a motherfuckin house party.
And I just wanna drink and burn.
Every day, I hear them say,
«Gimme, gimme more.
All that you’ve got, we want, to even out the score.»
Princess has her way with words
Daddy wants sweet time
She’s been gone for 48
and needs just one more night.
Tell me what you came for
Tell me what you wanna score,
Baby, we can kick it low.
Meet me in the bathroom,
I’m not gonna ask you.
I just wanna let you know
It’s a motherfuckin' house party.
So won’t you come and dance on me?
You know I’ve got an ounce on me.
Yo, it’s a motherfuckin house party.
And I just wanna drink and burn.
Put one in the air if you’ve got one
Damn it feels good to be free
Even if it’s just for the weekend
Ain’t nobody gonna stop me.
Tell me what you came for
Tell me what you wanna score,
Baby, we can kick it low.
Meet me in the bathroom,
I’m not gonna ask you.
I just wanna let you know
It’s a motherfuckin' house party.
So won’t you come and dance on me?
You know I’ve got an ounce on me.
Yo, it’s a motherfuckin house party.
And I just wanna drink and burn.
House party.
And I just wanna drink and burn.
House party.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdej nocy moja mama mówi: "Jezu, Jezu, dlaczego?
Dlaczego mój syn musi tak żyć?,
psujesz mu życie?"
Co noc jej tatuś mówi,
"Księżniczko, dlaczego?
Dlaczego zadajesz się z takim Chłopakiem?
Dobrze cię wychowałem?»
Powiedz, po co przyszedłeś.
Tell me what you wanna score,
Kochanie, możemy kopnąć nisko.
Spotkajmy się w łazience.,
Nie zapytam.
I just wanna let you know
To jebana Impreza domowa.
Więc nie zatańczysz ze mną?
Wiesz, że mam uncję przy sobie.
Yo, to jebana Impreza domowa.
A ja chcę pić i palić.
Każdego dnia słyszę, jak mówią,
"Dawaj, dawaj więcej.
Wszystko, co masz, chcemy wyrównać rachunki.»
Księżniczka ma swój sposób w słowach
Daddy wants sweet time
Nie ma jej od 48 lat.
i potrzebuje jeszcze jednej nocy.
Powiedz, po co przyszedłeś.
Tell me what you wanna score,
Kochanie, możemy kopnąć nisko.
Spotkajmy się w łazience.,
Nie zapytam.
I just wanna let you know
To jebana Impreza domowa.
Więc nie zatańczysz ze mną?
Wiesz, że mam uncję przy sobie.
Yo, to jebana Impreza domowa.
A ja chcę pić i palić.
/ Align = "left" /
Damn it feels good to be free
Nawet jeśli to tylko na weekend
Nikt mnie nie powstrzyma.
Powiedz, po co przyszedłeś.
Tell me what you wanna score,
Kochanie, możemy kopnąć nisko.
Spotkajmy się w łazience.,
Nie zapytam.
I just wanna let you know
To jebana Impreza domowa.
Więc nie zatańczysz ze mną?
Wiesz, że mam uncję przy sobie.
Yo, to jebana Impreza domowa.
A ja chcę pić i palić.
Domowa impreza.
A ja chcę pić i palić.
Domowa impreza.