Sublime — D.J.'s tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "D.J.'s", wykonawca: Sublime.
Tekst piosenki
All of the d.j.s surely have taken lessons
Start talkin trash and I’ll come with my smith & wesson
A little competition comes my way but it always winds up the same,
«the stone that the builder refuse shall be the head cornerstone»
Ain’t nothin wrong, ain’t nothing right
And still I set and lie awake all night
All of the d.j.s surely have taken lessons
Try talkin trash and I’ll come with my smith & wesson
Enough d.j.s come with enough stylie
But when I bust my lyrics we all know it’s wicked-wily.
Ain’t nothin wrong, ain’t nothing right
But still I sit and lie awake all night
You better be strapped with the gat
If you wanna walk with me, bound to come down
With the new stylie, rockin rubadub know as reggae music
Gotta come down with some new lyrics
Cause it just ain’t nothing, oh I said it’s been a real long time
Ain’t nothin wrong, ain’t nothing right
And still I sit and lie awake all night
Rubadub blender a new mixer
I am the one with d.j. with enough flavor
Hear my dub… lord have his grilled cheese.
I ain’t jamaican, but I ain’t no freak
Caught the man eno with the one pound bag o' tweak
And called him ghost rider every time you see him he fulfill the danger
Ain’t nothin wrong, ain’t nothing right
And still I sit and lie awake all night
Dred gotta a job to do and he might fulfill his mission
To see his pain would be his greatest ambition
We will survive in this world of competition
To make sure we have our ammunition… BO BO BO BO… GO GO GO GO…
I won’t wait so long
I said I won’t wait so long
For you
Stop your messin around,
Better think of your future
Time to straighten right out
Or you’ll wind up in jail
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy DJ-owie z pewnością wzięli lekcje.
Start talking trash and I ' ll come with my smith & wesson
Mała konkurencja przychodzi mi na drogę, ale zawsze kończy się tak samo.,
"kamień, który odrzuci budowniczy, będzie głównym kamieniem węgielnym»
Ain 't nothin wrong, ain' t nothing right
And still I set and lie awake all night
Wszyscy DJ-owie z pewnością wzięli lekcje.
Try talking trash and I ' ll come with my smith & wesson
Dość DJ-ów z dość stylie
Ale kiedy łamię moje teksty, wszyscy wiemy,że to niegodziwe.
Ain 't nothin wrong, ain' t nothing right
Ale wciąż siedzę i nie śpię całą noc.
Lepiej przypnij Gnata.
If you wanna walk with me, bound to come down
Z nową stylie, rockin rubadub know as reggae music
Gotta come down with some new lyrics
Bo to nie jest nic, powiedziałem, że minęło sporo czasu
Ain 't nothin wrong, ain' t nothing right
I wciąż siedzę i nie śpię całą noc
Blender Rubadub nowy mikser
To ja mam D. J. z wystarczającym smakiem.
Usłysz mój dub ... Pan ma swój grillowany ser.
I ain 't jamaican, but I ain' t no freak
Caught the man eno with the one pound bag o ' tweak
I nazywała go ghost rider za każdym razem, gdy go widzisz, spełnia niebezpieczeństwo.
Ain 't nothin wrong, ain' t nothing right
I wciąż siedzę i nie śpię całą noc
Dred ma robotę do wykonania i może wypełnić swoją misję.
Widzieć jego ból będzie jego największą ambicją
Przetrwamy w tym świecie konkurencji.
BO BO BO Bo ... GO GO GO GO…
Nie będę czekać tak długo.
Powiedziałam, że nie będę czekać tak długo.
Dla Ciebie.
Stop your messin around,
Lepiej pomyśl o swojej przyszłości.
Time to straight right out
Albo skończysz w więzieniu.