Sublime — Garden Grove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Garden Grove", wykonawca: Sublime.
Tekst piosenki
We took this trip to garden grove.
It smelt like lou-dog inside the van.
oh yea, This ain’t no funky reggae party,
$ 5 at the door.
It gets so real sometimes,
who wrote my rhyme?
I’ve got the microwave, got the vcr.
I got the duece duece in the trunk of my car.
oh yea, If you only knew all the love that I found,
It’s hard to keep my soul on the ground.
Your a fool; don’t fuck around with my dog.
All that I can see I steal.
I fill up my garage.
cuz in my mind,
music from Jamaica all the love that I found,
pull over there’s a reason why my soul’s unsound.
It’s you,
it’s that shit stuck under my shoe
It’s that smell inside the van
It’s my bed sheet covered with sand
Sitting through a shitty band
Getting dog shit on my hands
Getting hassled by the man
Waking up to an alarm
Sticking needles in your arm
Picking up trash on the freeway
Feeling depressed every day
Leaving without making a sound
Pickin up my dog up at the pound
Livin in a tweeker pad
Gettin yelled at by my Dad
Saying I’m happy when I’m not
Finding roaches in the pot
oh, all these things I do. They’re waiting for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojechaliśmy do garden grove.
Pachniało jak lou-dog w vanie.
oh yea, This ain ' t no funky reggae party,
$ 5 przy drzwiach.
To staje się takie realne.,
kto napisał mój rym?
Mam mikrofalówkę, Magnetowid.
Mam duece duece w bagażniku mojego samochodu.
o tak, Gdybyś tylko znał całą miłość, którą znalazłem,
Ciężko jest utrzymać duszę na ziemi.
Jesteś głupcem, nie zadzieraj z moim psem.
Wszystko, co widzę, kradnę.
Zapełniam Garaż.
cuz In my mind,
music from Jamaica all the love that I found,
zatrzymaj się. nie bez powodu moja dusza jest chora.
To Ty.,
to gówno utkwiło mi pod butem.
To ten zapach w vanie.
To moja pościel pokryta piaskiem.
"Sitting through a shitty band"
Getting Dog shit on my hands
Getting hassled by the man
Waking up to an alarm
Wbijanie igieł w ramię
Zbieranie śmieci na autostradzie
Uczucie depresji każdego dnia
Leaving without making a sound
"Pickin up my dog up at the pound"
Livin in a tweeker pad
/ Align = "left" / Linear
Mówiąc, że jestem szczęśliwy, gdy nie jestem
Znajdowanie karaluchów w garnku
to wszystko, co robię. Czekają na Ciebie.