Subsonic Fallout — Signals tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Signals", wykonawca: Subsonic Fallout.
Tekst piosenki
Star-crossed, eternal…
Subconscious minds manifest external!
Our lives intertwined in the fabric…
Inseparably entangled in the endless void!
I’ll keep you in my sights
As I search for the horizon
Don’t wander from my eyes
Things get dark when you run from the light!
Somewhere lost in translation…
Quantum processes beget the rise of galaxies!
Yet when viewed through human eyes…
There is no distance greater than between you and I!
Gravity has failed us…
Who could have thought the laws of nature could be cast aside?
If there was one thing I thought I could count on…
It would be our understanding of causality!
Promise me you’ll sing my darling
Sing like I heard in my dreams…
Promise me you’ll sing my darling
Sing before I fall to sleep…
I see the beacons in the sky (where have you gone my darling?)
Like waves across the sea, I wander in search of you!
I will wander to… the edge of the universe!
I will find my way to you, even if it takes a thousand years!
Promise me you’ll sing my darling
Sing like I heard in my dreams…
Promise me you’ll sing my darling
Sing before I fall to sleep…
Promise me you’ll sing my darling!
Sing like I heard in my dreams
Promise me you’ll sing my darling!
Sing before I fall to sleep!
Somewhere lost in translation…
Quantum processes beget the rise of galaxies!
Yet when viewed through human eyes…
There is no distance greater than between you and I!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Star-crossed, eternal…
Podświadomość objawia się zewnętrznie!
Nasze życie przeplatało się w tkaninie…
Nierozłącznie uwikłani w niekończącą się pustkę!
Będę cię miał na oku.
As I search for the horizon
"Don' t wander from my eyes"
Gdy uciekasz przed światłem, robi się ciemno!
Somewhere lost in translation…
Procesy kwantowe zapoczątkowały powstawanie galaktyk!
Jednak patrząc przez ludzkie oczy…
Nie ma większej odległości niż między nami!
Grawitacja nas zawiodła.…
Kto by pomyślał, że prawa natury mogą być odrzucone?
Jeśli jest coś, na co mógłbym liczyć…
To byłoby nasze zrozumienie przyczynowości!
Obiecaj mi, że zaśpiewasz moją ukochaną.
Sing like I heard in my dreams…
Obiecaj mi, że zaśpiewasz moją ukochaną.
Sing before I fall to sleep…
I see the beacons in the sky (where have you gone my darling?)
Jak fale przez morze, wędruję w poszukiwaniu ciebie!
Będę wędrował na skraj wszechświata!
Znajdę drogę do ciebie, nawet jeśli zajmie to tysiąc lat!
Obiecaj mi, że zaśpiewasz moją ukochaną.
Sing like I heard in my dreams…
Obiecaj mi, że zaśpiewasz moją ukochaną.
Sing before I fall to sleep…
Obiecaj mi, że zaśpiewasz mój ukochany!
Sing like I heard in my dreams
Obiecaj mi, że zaśpiewasz mój ukochany!
Śpiewaj, zanim zasnę!
Somewhere lost in translation…
Procesy kwantowe zapoczątkowały powstawanie galaktyk!
Jednak patrząc przez ludzkie oczy…
Nie ma większej odległości niż między nami!