Subsonica — Onde Quadre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onde Quadre", wykonawca: Subsonica.
Tekst piosenki
Onde quadre che ci saturano in testa
senza il tempo di fermarsi ma distorsione di colori in fondo agli occhi
scorre ipnotica una festa e va.
Onde quadre respirando contro vento,
stringi la mia mano e sento che
sta sudando,
sovraccarico di umore,
gioia, elettrico furore.
E sugli spigoli,
voglio giocare con la pelle sugli spigoli,
voglio rischiare ad aggrapparmi sugli spigoli,
cadendo a vuoto sempre solo sugli spigoli.
E sugli spigoli,
che noi giochiamo con la pelle sugli spigoli,
che ci aggrappiamo sempre solo sugli spigoli,
restando vivo ancora solo sugli spigoli.
Onde quadre che disancorano il senso,
rallentando il movimento giù.
Nel tuo odore, la piùforte percezione
spingo in accelerazione su.
RIT.
Onde quadre che ci saturano in testa
senza il tempo di fermarsi ma distorsione di colori in fondo agli occhi
Scorre ipnotica una festa e va.
RIT.
ONDE QUADRE, ONDE QUADRE…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fale kwadratowe nasycające nas w głowie
bez czasu na zatrzymanie, ale zniekształcenie koloru w dolnej części oczu
hipnotyczne wakacje mijają i idą.
Prostokątne fale oddech pod wiatr,
uścisnę dłoń i czuję, że
poci się.,
przeciążenie nastroju,
radość, elektryczna furora.
/ Align = "left" / ,
chcę grać ze skórą na krawędziach,
chcę zaryzykować trzymanie się krawędzi,
upadek w próżni jest zawsze tylko na krawędziach.
/ Align = "left" / ,
co gramy ze skórą na krawędziach,
że zawsze trzymamy się tylko krawędzi,
żyje jeszcze tylko na krawędzi.
Fale kwadratowe dezaktywujące uczucie,
spowolnienie ruchu w dół.
W Twoim zapachu, najsilniejsze postrzeganie
naciskam na przyspieszenie w górę.
RITA.
Fale kwadratowe nasycające nas w głowie
bez czasu na zatrzymanie, ale zniekształcenie koloru w dolnej części oczu
Hipnotyczne wakacje mijają i idą.
RITA.
FALE KWADRATOWE, FALE KWADRATOWE…