Subsonica — Serpente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serpente", wykonawca: Subsonica.
Tekst piosenki
Vuoi mostrarmi la tua ombra
Vuoi strisciare un po' qui, qui con me Vuoi dirmi chi sei
Vuoi dirmi che vizio hai.
Dai, morbido è il frutto, sai
la tua tentazione ormai è nel mio regno.
Dai, sono il nome dei tuoi guai
Nessuno saprà mai, solo per noi.
Vuoi, sbucciare la tua colpa
Vuoi, strisciare un po' ancora qui con me Vuoi, gridare chi sei
Vuoi, sibilare che vizio hai
Sai, la virtù porta rimpianti e sai
Che non si dissetano mai
I suoi fantasmi insonni
Dai, morbido è il frutto e sai
la tua tentazione ormai è nel mio regno.
Dai, tocca il nome dei tuoi guai
Nessuno saprà mai, solo per noi.
Dai, mordi il seno dei tuoi guai
E nessuno saprà mai
Che è ciò che vuoi.
(Grazie a valeria per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz mi pokazać swój cień.
Chcesz się tu trochę czołgać, tutaj ze mną chcesz mi powiedzieć, kim jesteś
Chcesz mi powiedzieć, jaka jest twoja wada.
Chodź, miękki owoc, wiesz
twoja pokusa jest już w moim Królestwie.
Daj spokój, to imię twoich kłopotów.
Nikt się nie dowie, tylko dla nas.
Chcesz, aby oczyścić swoje poczucie winy
Chcesz pełzać trochę więcej tutaj ze mną chcesz, krzyczeć, kim jesteś
Chcesz, cierń, że masz wadę
Wiesz, cnota przynosi żal i wiesz
Które nigdy nie ugasić pragnienie
Jego nieprzespane duchy
Chodź, miękki owoc i wiesz
twoja pokusa jest już w moim Królestwie.
No dalej, dotknij imienia swojego nieszczęścia.
Nikt się nie dowie, tylko dla nas.
No dalej, ugryź klatkę swojego nieszczęścia.
I nikt nigdy się nie dowie.
Tego właśnie chcesz.
(Dzięki Valerii za ten tekst)