Suburban Legends — Can't Stop It (feat. Lyrics Born) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Stop It (feat. Lyrics Born)", wykonawca: Suburban Legends.
Tekst piosenki
Here’s another case of lost identity
I’m sick of being someone that I’m not supposed to be Lose my way like everyday
But I can’t stop it, no I won’t won’t stop it now
Kick me in the face and I’ll give you a smile
Life is a bitch every step of the mile
But I’ll find my way like one of these days
'Cause I can’t stop it, no I won’t won’t stop it now
Wake up in the morning before the sun’s even up Like what the hell am I doing here?
Just about to give up Three drinks in, tall skinny double mocha
You ask for so much but shit I don’t know ya Maybe you got five African kids
Who are hungry and thirsty and need to be fed
I think I sort of forgot
To have a little fun
And just let go of what I got
Here’s another case of lost identity
I’m sick of being someone that I’m not supposed to be Lose my way like everyday
But I can’t stop it, no I won’t won’t stop it now
Kick me in the face and I’ll give you a smile
Life is a bitch every step of the mile
But I’ll find my way like one of these days
'Cause I can’t stop it, no I won’t won’t stop it now
Day two, no better than the first
Haven’t really made it, better go out and work
That’s what my papa said but I don’t believe him
It’s written in my stars but my dreams are bleedin'
No cash, no money, no girls, no cars
This what they told me what it’s like to be a rock star
I gotta get back to work, I’m done here
Lyrics Born, finish up the verse!
I don’t want no day job
Oh, no, no I do gigs for a bottle of Jamie
An encore for a bottle of Bailey’s
I spent all my money on my demo tape
My pockets inside out
And my rent’s so late
It used to be so simple
How I miss those days
Oh, the risks we take just to live the dream
I think I sort of forgot
To have a little fun
And just let go of what I got
Here’s another case of lost identity
I’m sick of being someone that I’m not supposed to be Lose my way like everyday
But I can’t stop it, no I won’t won’t stop it now
Kick me in the face and I’ll give you a smile
Life is a bitch every step of the mile
But I’ll find my way like one of these days
'Cause I can’t stop it, no I won’t won’t stop it now
Can’t stop it, no I won’t won’t stop it now
Can’t stop it, no I won’t won’t stop it now
Can’t stop it, no I won’t won’t stop it now
Can’t stop it, no I won’t won’t stop it Here’s another case of lost identity
I’m sick of being someone that I’m not supposed to be Lose my way like everyday
But I can’t stop it, no I won’t won’t stop it now
Kick me in the face and I’ll give you a smile
Life is a bitch every step of the mile
But I’ll find my way like one of these days
'Cause I can’t stop it, no I won’t won’t stop it now
Can’t stop it, no I won’t won’t stop it Can’t stop it, no I won’t won’t stop it now
Can’t stop it, no I won’t won’t stop it Can’t stop it, no I won’t won’t stop it, yeah
I don’t want no day job
Oh, no, no I do gigs for a bottle of Jamie
An encore for a bottle of Bailey’s
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto kolejny przypadek zaginięcia tożsamości.
Mam dość bycia kimś, kim nie powinienem się gubić jak codziennie.
But I can 't stop it, no I won 't won' t stop it now
Kick me in the face and I ' ll give you a smile
Life is a bitch every step of the mile
But I ' ll find my way like one of these days
'Cause I can' t stop it, no I won 't won' t stop it now
Budzić się rano, zanim wzejdzie słońce. co ja tu robię?
Właśnie miałem zrezygnować z trzech drinków, wysoka chuda Podwójna mocha
Prosisz o tak wiele ale gówno Nie wiem Ya może masz piątkę afrykańskich dzieci
Którzy są głodni i spragnieni i potrzebują pożywienia
Chyba zapomniałem.
To have a little fun
And just let go of what I got
Oto kolejny przypadek zaginięcia tożsamości.
Mam dość bycia kimś, kim nie powinienem się gubić jak codziennie.
But I can 't stop it, no I won 't won' t stop it now
Kick me in the face and I ' ll give you a smile
Life is a bitch every step of the mile
But I ' ll find my way like one of these days
'Cause I can' t stop it, no I won 't won' t stop it now
Dzień drugi, nie lepszy niż pierwszy
Nie udało mi się, lepiej idź i pracuj.
Tak powiedział mój tata, ale ja mu nie wierzę.
* It 's written in my stars but my dreams are bleedin'
Nie ma kasy, nie ma pieniędzy, nie ma dziewczyn, nie ma samochodów
Tak mi powiedzieli, Jak to jest być gwiazdą rocka.
Muszę wracać do pracy, skończyłem.
Born Lyrics, finish up the verse!
Nie chcę żadnej pracy.
Oh, Nie, Nie robię koncertów dla butelki Jamie
Bis na butelkę Bailey ' s
Wydałem wszystkie pieniądze na kasetę demo.
Moje kieszenie na zewnątrz
A mój czynsz jest tak późno
It used to be so simple
Jak tęsknię za tymi dniami
Oh, ryzyko, które podejmujemy tylko po to, by żyć marzeniami
Chyba zapomniałem.
To have a little fun
And just let go of what I got
Oto kolejny przypadek zaginięcia tożsamości.
Mam dość bycia kimś, kim nie powinienem się gubić jak codziennie.
But I can 't stop it, no I won 't won' t stop it now
Kick me in the face and I ' ll give you a smile
Life is a bitch every step of the mile
But I ' ll find my way like one of these days
'Cause I can' t stop it, no I won 't won' t stop it now
Can 't stop it, no I won 't won' t stop it now
Can 't stop it, no I won 't won' t stop it now
Can 't stop it, no I won 't won' t stop it now
Nie mogę tego zatrzymać, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Mam dość bycia kimś, kim nie powinienem się gubić jak codziennie.
But I can 't stop it, no I won 't won' t stop it now
Kick me in the face and I ' ll give you a smile
Life is a bitch every step of the mile
But I ' ll find my way like one of these days
'Cause I can' t stop it, no I won 't won' t stop it now
Can 't stop it, no I won 't won' t stop it Can 't stop it, no I won 't won' t stop it now
Can 't stop it, no I won 't won' t stop it Can 't stop it, no I won 't won' t stop it, yeah
Nie chcę żadnej pracy.
Oh, Nie, Nie robię koncertów dla butelki Jamie
Bis na butelkę Bailey ' s