SUBWAY сейшн — Блюз о ветрах tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Блюз о ветрах", wykonawca: SUBWAY сейшн.

Tekst piosenki

Ветер с юга на север повернул флюгера.
И сомненья посеял, и признаться пора,
Я устал, я недружен непокорной судьбе.
Никому я не нужен, в том числе и тебе!
Посторонние лица с интересом смотря,
Будут в окнах толпится обсуждая меня.
Этот жребий заслужен и покорный судьбе
Никому я не нужен, в том числе и тебе!
Ветер с севера к югу, но в упорной борьбе
Я сдаваться не буду непокорный судьбе
Ветер северный вьюжен и заслужен успех
Всем на свете я нужен, а тебе больше всех

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiatr z południa na północ obrócił Wiatrowskaz.
I zasiał wątpliwości, i nadszedł czas, aby wyznać,
Jestem zmęczony, jestem nieprzyjazny dla Defiance losu.
Nikt mnie nie chce, nawet ty!
Osoby postronne z zainteresowaniem,
Będą w oknach tłumy dyskutując o mnie.
Ten los jest zasłużony i uległy losowi
Nikt mnie nie chce, nawet ty!
Wiatr z północy na południe, ale w uporczywej walce
Nie poddam się.
Wiatr północny i zasłużony sukces
Wszyscy mnie potrzebują, a Ty najbardziej.