SUBWAY сейшн — Денег на метро! (Дай мне) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Денег на метро! (Дай мне)", wykonawca: SUBWAY сейшн.
Tekst piosenki
Мы стояли под дождем,
под дождем с тобой вдвоем,
ты сказала, что конец любви.
Ты сказала, уходи, больше ничего не жди,
Время за полночь, чего же ты стоишь?
Я стоял и молчал,
я хотел понять,
я молчал, чего-то ждал,
но я…я так хотел сказать…
О, дай мне денег на метро!
Пять рублей и больше ничего.
Дай мне денег, денег на проезд в метро!
О, дай мне денег на метро!
Пять рублей и больше ничего.
Дай мне денег, денег на проезд в метро!
Я под дождем промок насквозь,
в твоей судьбе я был лишь гость,
ты говоришь: «Останемся друзьями!»
А я стою, совсем разбит,
И в лужах мой небритый вид,
Но все слежу, все слежу,
За твоими глазами.
Я стоял и молчал,
я хотел понять,
я молчал, чего-то ждал,
но я…я так хотел сказать…
О, дай мне денег на метро!
Пять рублей и больше ничего.
Дай мне денег, денег на проезд в метро!
О, дай мне денег на метро!
Пять рублей и больше ничего.
Дай мне денег, денег на проезд в метро!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staliśmy w deszczu,
w deszczu z Tobą we dwoje,
mówiłaś, że to koniec miłości.
Mówiłaś, że odejdź i nie czekaj na nic więcej.,
Czas po północy, na czym stoisz?
Stałem cicho.,
chciałem zrozumieć.,
milczałem, czekałem na coś,
ale ... tak chciałem powiedzieć.…
Daj mi pieniądze metrem!
Pięć rubli i nic więcej.
Daj mi pieniądze, pieniądze na przejazd metrem!
Daj mi pieniądze metrem!
Pięć rubli i nic więcej.
Daj mi pieniądze, pieniądze na przejazd metrem!
Jestem przemoczony w deszczu.,
w twoim przeznaczeniu byłem tylko gościem.,
mówisz: "Zostańmy przyjaciółmi!»
A ja stoję, jestem kompletnie załamany.,
I w kałużach mój nieogolony wygląd,
/ Align = "left" / ,
Za twoimi oczami.
Stałem cicho.,
chciałem zrozumieć.,
milczałem, czekałem na coś,
ale ... tak chciałem powiedzieć.…
Daj mi pieniądze metrem!
Pięć rubli i nic więcej.
Daj mi pieniądze, pieniądze na przejazd metrem!
Daj mi pieniądze metrem!
Pięć rubli i nic więcej.
Daj mi pieniądze, pieniądze na przejazd metrem!