SUBWAY сейшн — Весна (Первый день тепла) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Весна (Первый день тепла)", wykonawca: SUBWAY сейшн.
Tekst piosenki
…я писал на обрывках газетных листов,
наступила весна, я был не готов…
…Наступила весна в центре всех городов.
…я пытался прорваться сквозь пену дней,
я хотел не бояться игр света теней.
Но закаты с рассветами становились бледней.
Хэй На! А в эфире весна,
Хэй На! Первый день тепла!
…Для чего это ворох газетных страниц?
для чего фотографии с дальних границ?
я узнал тебя сразу, из тысячи лиц.
…Я узнал тебя сразу, даже без слов,
оказалось, что я ко всему был готов,
даже к медленным танцам, в центре всех городов…
…Медленный танец поставит вопрос,
кто здесь играет, а кто здесь всерьез,
медленный танец не повод для слез.
Танец поставит точки над Ё,
И хулиганы получат своё,
Медленный танец, такое житьё
Tłumaczenie tekstu piosenki
pisałem na kartkach gazet.,
nadeszła wiosna, nie byłem gotowy…
... Jest wiosna w centrum wszystkich miast.
... próbowałem przebić się przez pianę dni,
chciałem nie bać się gier światła cieni.
Ale zachody słońca i świty stawały się bledsze.
Hej! A na antenie wiosna,
Hej! Pierwszy dzień ciepła!
...Do czego służy stos stron gazet?
po co te zdjęcia z dalekich granic?
poznałem cię z tysiąca twarzy.
Poznałem cię od razu, nawet bez słów.,
okazało się, że byłem gotowy na wszystko,
nawet do powolnego tańca, w centrum wszystkich miast…
... Powolny taniec postawi pytanie,
kto tu gra, a kto tu poważnie,
powolny taniec nie jest powodem do łez.
Taniec postawi kropki nad E,
A łobuzy dostaną swoje,
Powolny taniec, takie życie