Subway To Sally — Sieben tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sieben", wykonawca: Subway To Sally.

Tekst piosenki

Ich habe sieben Nägel, die schlag ich für dich ein
Und schling dir sieben Ketten um Hüfte Arm und Bein
Mein Haus hat sieben Türen
Ich sichre mein Versteck mit siebenfachen Schlössern
Und die Schlüssel werf ich weg

Und nicht eins, nicht zwei, nicht drei und vier
Nicht fünf mal still ich meine Gier, auch sechs ist nicht genug
Sieben mal flecht ich dein Haar um den alten Apfelbaum
Sieben mal und es wird wahr, du hast keine Wahl
Denn die Sieben ist meine Zahl

Ich habe sieben Hunde
Die wachen vor dem Haus
Und sieben Raben singen
Ihr Lied tagein, tagaus

Und nicht eins, nicht zwei, nicht drei und vier
Nicht fünf mal still ich meine Gier, auch sechs ist nicht genug
Sieben mal flecht ich dein Haar um den alten Apfelbaum
Sieben mal und es wird wahr, du hast keine Wahl
Denn die Sieben ist meine Zahl

Sieben Lieben sind gekommen
Keine ist mir lang geblieben
Sechs mal hab ichs hingenommen
Doch du bist die Nummer sieben
Sieben ist die Zahl

Sieben mal flecht ich dein Haar um den alten Apfelbaum
Sieben mal und es wird wahr, du hast keine Wahl
Denn sieben mal flecht ich dein Haar um den alten Apfelbaum
Sieben mal und es wird wahr, du hast keine Wahl
Denn die Sieben, die Sieben ist meine Zahl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam siedem gwoździ, które dla Ciebie uderzam
I zawiąż siedem łańcuchów wokół biodra ręki i nogi
W moim domu jest siedem drzwi
Chronię swoją kryjówkę siedmiokrotnymi zamkami.
I wyrzucę klucze.

I nie jeden, nie dwa, nie trzy i nie cztery
Nie pięć razy milczę moją chciwość, nawet sześć brakuje
Siedem razy oplatam twoje włosy wokół starej jabłoni
Siedem razy i to się spełni, nie masz wyboru
Bo siedem jest moją liczbą

Mam siedem psów.
Strażnicy przed domem
I siedem WRON śpiewa
Jej piosenka z dnia na dzień, z dnia na dzień

I nie jeden, nie dwa, nie trzy i nie cztery
Nie pięć razy milczę moją chciwość, nawet sześć brakuje
Siedem razy oplatam twoje włosy wokół starej jabłoni
Siedem razy i to się spełni, nie masz wyboru
Bo siedem jest moją liczbą

Przyszło siedmiu bliskich
Żaden z nich nie został mi długo
Sześć razy brałem
Ale ty jesteś numerem siedem.
Siedem to liczba

Siedem razy oplatam twoje włosy wokół starej jabłoni
Siedem razy i to się spełni, nie masz wyboru
Bo siedem razy oplatam twoje włosy wokół starej jabłoni.
Siedem razy i to się spełni, nie masz wyboru
Albowiem siedem, siedem to liczba moja