Such A Surge — Ma chair et mon sang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma chair et mon sang", wykonawca: Such A Surge.
Tekst piosenki
Surge wir sind zurck, weg da rck' ein Stck Wir haben dich posen sehn,
mit uns hast du kein Glck Wir haben dich schnell durchschaut, du redest
zuviel und laut Warum dir keiner glaubt? Dein Image war nur geklaut Du hast uns ausgelacht? Dann heimlich nachgemacht;
Es war nur ein Traum, bist du bse aufgewacht? Was, wenn ich vor dir
steh', dir in die Augen seh' Wie ist dein Plan, versteckst du dich im Klischee?
Qu' est ce que tu vois quand tu regardes autour de toi?
Est tu vraiment capable de distinguer ce que tu vois?
Etre populaire, a me rend fire
Mais je ne chante pas des hits d’hier
J’ai mes propres impressions. Je veux rester moi-mme
In meinem Fleisch
Es fliet in deinem Blut
Ventil fr deine Wut
Druckwellen in deinem Blut, Ventil fr deine Wut Durch Leib und Seele,
das Herz in der Kehle Wenn du so denkst wie ich, endlich erkennst du mich Nicht mehr beschrnkst du dich, und selber lenkst du dich Der
richtige Weg? Glaub' mir, ich kenn' ihn nicht Ich wei nicht mehr als
du. Wir sitzen in einem Boot.
Du bist nicht allein, wir werden bei dir sein Zusammen durch dick und
dnn, SURGE HEIT, FREI ZU SEIN
C’est vrai que cre un groupe ce fait en cinq secondes
Mais peux-tu porter la responsabilit sans avoir honte
Car ce que tu dis et dcris est-ce donc vraiment toi
Penses un petit peu a a et tu verras a marchera
Maintenant que tu coutes je crois que tu comprends
La musique que je fais je la fais sincrement
Was es heut noch heit? Wenn du es ehrlich meinst?
Die Seele von innen scheint? Was besonderes !
Verbunden wie Fleisch und Blut, drittes Auge offen?
Ihr seid der Beweis, es schliet sich ein Kreis !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Splash my zurck, z dala, ponieważ RCK ' a Stck widzieliśmy cię pozy,
z nami nie masz szczęścia szybko przejrzeliśmy Cię, mówisz
za dużo i głośno. dlaczego nikt Ci nie wierzy? Twój wizerunek został skradziony. śmiałeś się z nas? Następnie potajemnie naśladował;
To był tylko sen, obudziłeś się bse? Co jeśli jestem przed tobą
wstań, spójrz sobie w oczy ' jaki jest twój plan, ukrywasz się w banałach?
Qu'est ce que tu vois quand tu regardes autour de toi?
Est tu vraiment capable de distinguer ce que tu vois?
Etre populaire, a me rend fire
Mais je ne chante pas des hits d'hier
J'ai mes propres impressions. Kiedykolwiek veux rester moi-mme
W moim ciele
Leci we krwi
Zawór dla twojego gniewu
Fale ciśnienia krwi, zawór do gniewu przez ciało i duszę,
serce w gardle jeśli myślisz tak jak ja, w końcu już mnie nie poznasz, ograniczasz się i sam rządzisz
właściwa droga? Uwierz mi, nie znam go, Nie wiem więcej niż
ci. Siedzimy na łodzi.
Nie jesteś sam, będziemy razem przez Dicka i
dnn, Splash, aby być wolne
C'est vrai que cre un groupe ce fait en cinq secondes
CORN peux-tu porter la responsabilit sans avoir honte
Car ce que tu dis et dcris est-ce donc vraiment toi
Penses un petit peu a a et tu verras a marchera
Maintenant que tu coutes je crois que tu comprends
La musique que je fais je la fais sincrement
Co to jest dzisiaj? Szczerze mówiąc, to co?
Czy dusza świeci od środka? Coś wyjątkowego !
Związany jak ciało i krew, trzecie oko jest otwarte?
Jesteś dowodem na to, że krąg się zamknął !