Such Gold — Locked Out of the Magic Theater tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Locked Out of the Magic Theater", wykonawca: Such Gold.
Tekst piosenki
Oncoming traffic drowned the sound out
From my apologetic tone and left you staring at me From across the road I thought we both had crossed
Another case of absent-mindedness on someone’s part
Another failed connection
I’ve never felt the burn of so many eyes, so non-existent, non-existent
You leave me, a perfect evening, things just change like altitude
I go from savage disregard to worrying if I’ve been rude
So can you meet me in the middle?
Can you meet me in the fucking middle?
I sway so often side to side
Back and forth past the middle
I can’t find
I always try
To be the wolf who doesn’t bite
To stop hating what I love in all your sides
Oncoming traffic-severed evenings
And I’ve never felt the burn of so many non-existent eyes
I’ve never felt the burn of so many non-existent eyes
No one’s on first and as the lights they go down
But can you meet me in the in-between?
No one’s on first and the lights are going down
Can you meet me in the in-between?
No one’s on first and the lights are going down
Can you meet me in the in-between?
No one’s on first and the lights are going down
Can you meet me, can you?
So can you meet me in the middle?
Can you meet me in the in-between?
Pick one of the countless sides I’ve seen
Just promise me you’ll stop changing
And I’ll condition all my sides
And I’ll go right on swaying
Lights go down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadjeżdżający ruch zagłuszył dźwięk.
Od mojego apologetycznego tonu i zostawiłam Cię gapiącego się na mnie z drugiej strony drogi, myślałam, że oboje przeszliśmy przez granicę.
Kolejny przypadek roztargnienia z czyjejś strony
Kolejne nieudane połączenie
Nigdy nie czułem przypalenia tylu oczu, tak nieistniejących, nieistniejących
Zostawiasz mnie, idealny wieczór, rzeczy zmieniają się jak wysokość
Przechodzę od dzikiego lekceważenia do martwienia się, czy byłem niegrzeczny.
Spotkamy się w środku?
Spotkamy się w środku?
I kołyszę się tak często z boku na bok
Tam i z powrotem za środkiem
Nie mogę znaleźć
Zawsze próbuję.
Być wilkiem, który nie gryzie
To stop hating what I love in all your side
Nadjeżdżające korki-przerwane wieczory
I nigdy nie czułem przypalenia tylu nieistniejących oczu
Nigdy nie czułem przypalenia tylu nieistniejących oczu.
Nikt nie jest pierwszy, a światła gasną.
Ale czy możemy się spotkać pomiędzy?
Nikt nie jest pierwszy, a światła gasną.
Spotkamy się w środku?
Nikt nie jest pierwszy, a światła gasną.
Spotkamy się w środku?
Nikt nie jest pierwszy, a światła gasną.
Możemy się spotkać?
Spotkamy się w środku?
Spotkamy się w środku?
Wybierz jedną z niezliczonych stron, które widziałem
Obiecaj mi, że przestaniesz się zmieniać.
And I ' ll condition all my side
And I ' ll go right on swaying
Lights go down