Suede — New Generation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Generation", wykonawca: Suede.
Tekst piosenki
I wake up every day to see her back again
Screaming my name through the astral plane
And in this catalogue town she takes me down
Down through the platinum spires
Down through the telephone wires
And we shake it around in the underground
And like a new generation rise
And like all the boys in all the cities
I take the poison, take the pity
But she and I, we soon discovered
we’d take the pills to find each other
Oh but when she is calling here in my head
Can you hear her calling
And what she has said?
Oh but when she is calling here in my head
It’s like a new generation calling
Can you hear it call?
And I’m losing myself, losing myself to you
I wake up every day, to find her back again
Breeding disease on her hands and knees
While the styles turn and the books still burn
Yes it’s there in the platinum spires
It’s there in the telephone wires
And we spread it around to a techno sound
But like a new generation rise
Cos like all the boys in all the cities
I take the poison, take the pity
But she and I we soon discover
We take the pills to find each other
Oh but when she is calling here in my head
Can you hear her calling?
And what she has said?
Oh but when she is calling here in my head
It’s like a new generation calling
Can you hear her call?
And I’m losing myself, losing myself to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się każdego dnia, by znów ją zobaczyć.
Screaming my name through the astral plane
And in this catalogue town she takes me down
Down through the platinum spires
"Down through the telephone wires"
I potrząsamy nim w podziemiach
And like A new generation rise
I jak wszyscy chłopcy we wszystkich miastach
I take The poison, take the pity
Ale ona i ja, wkrótce odkryliśmy
braliśmy tabletki, żeby się odnaleźć.
Oh but when she is calling here in my head
Słyszysz jej wołanie?
A co powiedziała?
Oh but when she is calling here in my head
To jakby nowe pokolenie dzwoniło
Słyszysz to wołanie?
I tracę siebie, tracę siebie dla Ciebie
Budzę się każdego dnia, by ją odnaleźć.
Choroby rozrodcze na jej rękach i kolanach
While the styles turn and the books still burn
Tak, jest w platynowych iglicach.
Jest w przewodach telefonicznych.
I rozprzestrzeniamy to do techno sound
Ale jak powstanie nowe pokolenie
Cos like all the boys in all the cities
I take The poison, take the pity
Ale ona i ja wkrótce odkryliśmy
Bierzemy tabletki, żeby się odnaleźć.
Oh but when she is calling here in my head
Słyszysz jej wołanie?
A co powiedziała?
Oh but when she is calling here in my head
To jakby nowe pokolenie dzwoniło
Słyszysz jej wołanie?
I tracę siebie, tracę siebie dla Ciebie