Suede — No Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Tomorrow", wykonawca: Suede.
Tekst piosenki
How long will it take to mend?
How long will it take? It depends
How long will I blow my money on Parade and paperbacks?
Another moment to make me wonder,
Another sentence to help me through.
Fight the sorrow,
Fight the sorrow,
Fight the sorrow
Like there’s no tomorrow.
Fight the sorrow,
Fight the sorrow,
Fight the sorrow.
Come there’s no tomorrow.
How long will I shun the race
And sit around in my denim shirts?
A cadaver in tracksuit trousers
Connect me to missing persons.
How long will it take to break
The plans that I never make.
Too long have I sat outside and smoked.
I know all the neighbours cars.
Another moment to make me wonder,
Another sentence to help me through.
Fight the sorrow,
Fight the sorrow,
Fight the sorrow
Like there’s no tomorrow.
Fight the sorrow,
Fight the sorrow,
Fight the sorrow,
Come there’s no tomorrow
Another moment to make me wonder,
Another sentence to help me through.
Fight the sorrow,
Fight the sorrow,
Fight the sorrow,
Like there’s no tomorrow.
Fight the sorrow,
Fight the sorrow,
Fight the sorrow,
Come there’s no tomorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak długo potrwa naprawa?
Jak długo to potrwa? To zależy.
Jak długo będę marnował pieniądze na paradę i papierki?
Another moment to make me wonder,
Kolejne zdanie, które pomoże mi przejść.
Fight The sorrow,
Fight The sorrow,
Fight The sorrow
Jakby nie było jutra.
Fight The sorrow,
Fight The sorrow,
Walcz ze smutkiem.
Chodź, nie ma jutra.
How long will I shun The race
I siedzieć w moich jeansowych koszulkach?
Zwłoki w dresowych spodniach
Połącz mnie z osobami zaginionymi.
Jak długo potrwa przerwa
Plany, których nigdy nie zrealizowałem.
Zbyt długo siedziałem na zewnątrz i paliłem.
Znam wszystkie samochody sąsiadów.
Another moment to make me wonder,
Kolejne zdanie, które pomoże mi przejść.
Fight The sorrow,
Fight The sorrow,
Fight The sorrow
Jakby nie było jutra.
Fight The sorrow,
Fight The sorrow,
Fight The sorrow,
Chodź, nie ma jutra.
Another moment to make me wonder,
Kolejne zdanie, które pomoże mi przejść.
Fight The sorrow,
Fight The sorrow,
Fight The sorrow,
Jakby nie było jutra.
Fight The sorrow,
Fight The sorrow,
Fight The sorrow,
Chodź, nie ma jutra.