Suede — Simon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simon", wykonawca: Suede.
Tekst piosenki
Open your eyes and live again
And I’ll open my heart and love again
I’ll open my mind deep inside
Yes, I know it’s blue
We all believe in Amsterdam
Paris and Spain and Vietnam
No one believed you
When you said your heart was blue
It’s raining inside and it’s raining tonight
And it’s raining for me and for you
'Cause all that we see
Is a life fucked by money
And a world of celebrity fools
Oh Simon, are you lost in the pollution?
Simon, are you somewhere in my soul?
Simon, are you nothing but a notion?
Simon, where do we go now?
Planes write your name up in the sky
And flowers die for your suicide
The train stops in vain
And the pain stop for you
And we all believe in insulin
Perfume and soap and Ventolin
But no one believed you
When you said your heart was blue
It’s raining inside and it’s raining tonight
And it’s raining for me and for you
When nothing makes sense
But the pounds and the pence
And the dollars and cents are we lose?
Oh Simon, are you atoms in a jam jar?
Simon, are you somewhere in my soul?
Simon, are you nothing but a photo in a passport?
Simon, where do we go
Oh Oh Simon, oh Oh Simon, oh Oh Simon, oh, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Open your eyes and live again
And I ' ll open my heart and love again
Otworzę mój umysł głęboko w środku
Tak, Wiem, że jest niebieski.
Wszyscy wierzymy w Amsterdam.
Paryż, Hiszpania i Wietnam
Nikt Ci nie wierzył.
When you said your heart was blue
Pada w środku i pada dziś wieczorem.
I pada dla mnie i dla Ciebie
'Cause all that we see
Czy życie fucked przez pieniądze
I świat celebrytów głupców
Simon, zgubiłeś się w zanieczyszczeniu?
Simon, jesteś gdzieś w mojej duszy?
Simon, jesteś tylko pojęciem?
Simon, gdzie teraz pójdziemy?
/ Align = "left" /
A kwiaty umierają dla Twojego samobójstwa
Pociąg zatrzymuje się na próżno.
And the pain stop for you
I wszyscy wierzymy w insulinę
Perfumy, mydło i Ventolin
Ale nikt Ci nie uwierzył.
When you said your heart was blue
Pada w środku i pada dziś wieczorem.
I pada dla mnie i dla Ciebie
When nothing makes sense
Ale funty i pensy
A co z dolarami i centami?
Simon, jesteś atomem w słoiku z dżemem?
Simon, jesteś gdzieś w mojej duszy?
Simon, jesteś tylko zdjęciem w paszporcie?
Simon, dokąd idziemy?
Oh Oh Simon, oh oh Simon, oh oh Simon, oh, oh