Sufjan Stevens — For the Widows in Paradise, For the Fatherless in Ypsilanti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For the Widows in Paradise, For the Fatherless in Ypsilanti", wykonawca: Sufjan Stevens.
Tekst piosenki
I have called you children, I have called you son.
What is there to answer if I’m the only one?
Morning comes in Paradise, morning comes in light.
Still I must obey, still I must invite.
If there’s anything to say, if there’s anything to do,
If there’s any other way, I’ll do anything for you.
I was dressed embarrassment.
I was dressed in wine.
If you had a part of me, will you take you’re time?
Even if I come back, even if I die
Is there some idea to replace my life?
Like a father to impress;
Like a mother’s mourning dress,
If you ever make a mess, I’ll do anything for you
I have called you preacher; I have called you son.
If you have a father or if you haven’t one,
I’ll do anything for you. I did everything for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazwałem was dziećmi, nazwałem was synem.
Co tu odpowiedzieć, jeśli jestem jedyny?
Poranek przychodzi w Raju, poranek w świetle.
Wciąż muszę być posłuszny, wciąż muszę zapraszać.
Jeśli jest coś do powiedzenia, jeśli jest coś do zrobienia,
Jeśli jest jakiś inny sposób, zrobię dla ciebie wszystko.
/ Align = "left" /
Byłem ubrany w wino.
Gdybyś miał część mnie, nie spieszyłbyś się?
Nawet jeśli wrócę, nawet jeśli umrę
Czy jest jakiś pomysł, aby zastąpić moje życie?
Like a father to impress;
Jak suknia żałobna matki,
Jeśli kiedykolwiek narobisz bałaganu, zrobię dla Ciebie wszystko.
Nazwałem cię kaznodzieją, nazwałem cię synem.
Jeśli masz ojca lub nie masz ojca,
Zrobię dla ciebie wszystko. Zrobiłem dla Ciebie wszystko.