Sufjan Stevens — He Woke Me Up Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He Woke Me Up Again", wykonawca: Sufjan Stevens.
Tekst piosenki
He was, he was in the churchyard
My father was in the first part
He came, he came to my bedroom
But I was asleep
He woke me up again to say:
Halle, Halle, Hallelujah
Holy, holy is the sound
And I hope, I hope you are tired out
And I know, I know there is joy endowed
But I was asleep
And he woke me up again
And he woke me up again to say:
Hold on, hold on to your old ways
Or put off, put off every old face
And I know, I know you are changed now
I hope, I hope you’re arranged out
But I’m still asleep
And you woke me up again
And I’m still asleep
But you woke me up to be holy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był na cmentarzu przykościelnym.
Mój ojciec był w pierwszej części.
Przyszedł, przyszedł do mojej sypialni.
Ale spałem.
Obudził mnie ponownie, by powiedzieć:
Halle, Halle, Hallelujah
Holy, holy is the sound
I mam nadzieję, że jesteś zmęczony.
I wiem, Wiem, że jest radość obdarzona
Ale spałem.
I znów mnie obudził.
I obudził mnie ponownie, by powiedzieć:
/ Align = "left" /
Albo odłożyć, odłożyć każdą starą twarz
Wiem, że się zmieniłeś.
Mam nadzieję, mam nadzieję, że jesteś umówiony.
Ale wciąż śpię.
I znów mnie obudziłeś.
A ja wciąż śpię.
Ale Obudziłeś mnie, by być świętym