Sugababes — Angels With Dirty Faces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angels With Dirty Faces", wykonawca: Sugababes.
Tekst piosenki
I’m confused, I don’t know
Which way do I really go This guy is fly
But another one pass me by Stuck in the middle of this spot
That is too damn hot
Shall I choose the one
With the heavy car or not
'Coz nothing ain’t serious
See i’m only seventeen
And I wanna be mysterious
Naughty, sexy on the creep
Never sleep
Won’t reveal the sneaky side of me All day and night I creep out
I think about who i’m gonna go and link up Don’t think that i’m innocent, baby
'Coz this is driving me crazy
Tell me what do you see
I’m not an innocent girl
You don’t know where we go You don’t know
That we’re angels with dirty faces in the morning
You don’t know, keep it on the down low
You don’t know that we’re missing to the morning
I’d say that i’m the kind of girl
You’d say is shy
But I don’t think that’s the answer
You’d hear if you asked my guy
I’m just a girl who likes to let it go Party with my ladies 'til dawn
Still don’t just let it go Move your heads to the beat
And shake it down like you never did before
Move a little closer come with me
I’ll show you the place to be That’s what he said to me We’re the type of girls don’t think
Just say everything we want
We know we’ll get our own way
Sexy, classy
Don’t think you’ll put it past me Angels in the day
But at night could be nasty
Wanna have the fellas locked on ice
Wanna play around with them like dice
He didn’t know I was a freak until he met me after dark
He thought this girl was a chic
You don’t know where I go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zdezorientowany, Nie wiem
Which way do I really go This guy is fly
Ale inny mnie ominął, utknął w środku tego miejsca.
To jest cholernie gorące.
Czy mam wybrać
Z ciężkim samochodem czy nie
'Bo nic nie jest poważne
Mam tylko siedemnaście lat.
And I wanna be mysterious
Niegrzeczny, sexy na w pełzanie
Never sleep
* Nie ujawnię swojej podstępnej strony * * cały dzień i noc * * skradam się. *
I think about who i 'm gonna go and link up Don' t think that i ' m innocent, baby
'Bo to doprowadza mnie do szału
Powiedz mi, co widzisz.
Nie jestem niewinną dziewczyną.
You don 't know where we go You don' t know
Że jesteśmy aniołami z brudnymi twarzami o poranku
You don ' t know, keep it on the down low
You don 't know that we' re missing to the morning
I 'd say that i' m the kind of girl
Powiedziałbyś, że jest nieśmiały.
Ale to chyba nie jest odpowiedź.
Usłyszysz, jeśli zapytasz mojego faceta.
I 'm just a girl who likes to let it go Party with my ladies' til dawn
Still don ' t just let it go Move your heads to the beat
I potrząśnij tym, jak nigdy przedtem.
Chodź ze mną.
Pokażę Ci, gdzie być. tak mi powiedział.
Mów wszystko, co chcemy.
We know we ' ll get our own way
Sexy, classy
"Don' t think you 'll put it past me Angels in the day"
Ale w nocy może być paskudnie.
"Wanna have the fellas locked on ice"
# Wanna play around with them like dice #
Nie wiedział, że jestem dziwakiem, dopóki nie spotkał mnie po zmroku.
Myślał, że ta dziewczyna jest szykowna.
You don ' t know where I go