Sugababes — Million Different Ways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Million Different Ways", wykonawca: Sugababes.
Tekst piosenki
Every time I go down your street
I pray we’ll meet
I look around and nothing’s changed
But all this time has separated us Press rewind and stop the tape
Let’s play it from the start
And pause before we part
We’re laying down again
So whatever you wanna do And whatever you’re gonna say
From the minute you find it You know that there’s a million different ways
So whatever you wanna do And whatever you’re gonna say
From the minute you find it You know that there’s a million different ways
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
Dadadadada
And now we’re face to face
We can’t find words to communicate
We can’t go on Hiding there’s something wrong
Press rewind and stop the tape
Replay it from the past
Confusing what we had
Can’t try it out again
So whatever you wanna do And whatever you’re gonna say
From the minute you find it You know that there’s a million different ways
So whatever you wanna do And whatever you’re gonna say
From the minute you find it You know that there’s a million different ways
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
Nobody’s ever come close to us
I thought that this time we might pull through
But the tape is distorting the tune
I can’t hear
So whatever you wanna do And whatever you’re gonna say
From the minute you find it You know that there’s a million different ways
So whatever you wanna do And whatever you’re gonna say
From the minute you find it You know that there’s a million different ways
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
repeat to fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every time I go down your street
Modlę się, żebyśmy się spotkali.
Rozglądam się i nic się nie zmieniło.
/ Align = "left" /
Zagrajmy od początku.
And pause before we part
We ' re laying down again
Więc cokolwiek chcesz zrobić i cokolwiek powiesz
Od chwili, gdy go znajdziesz, wiesz, że jest milion różnych sposobów.
Więc cokolwiek chcesz zrobić i cokolwiek powiesz
Od chwili, gdy go znajdziesz, wiesz, że jest milion różnych sposobów.
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
Dadadada
A teraz jesteśmy twarzą w twarz
Nie możemy znaleźć słów, by się porozumieć.
Nie możemy dalej ukrywać, że coś jest nie tak.
Wciśnij Przewiń i zatrzymaj taśmę
Replay it from the past
/ Align = "left" /
Can ' t try it out again
Więc cokolwiek chcesz zrobić i cokolwiek powiesz
Od chwili, gdy go znajdziesz, wiesz, że jest milion różnych sposobów.
Więc cokolwiek chcesz zrobić i cokolwiek powiesz
Od chwili, gdy go znajdziesz, wiesz, że jest milion różnych sposobów.
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
Nikt nigdy się do nas nie zbliżył.
Myślałem, że tym razem może nam się udać.
Ale taśma zniekształca melodię.
Nie słyszę.
Więc cokolwiek chcesz zrobić i cokolwiek powiesz
Od chwili, gdy go znajdziesz, wiesz, że jest milion różnych sposobów.
Więc cokolwiek chcesz zrobić i cokolwiek powiesz
Od chwili, gdy go znajdziesz, wiesz, że jest milion różnych sposobów.
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
To love you (to love you)
To love me (to love me)
powtórz do zanikania