Sugababes — Open The Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open The Door", wykonawca: Sugababes.
Tekst piosenki
Baby show me I want you to hold me never felt this empty before
I can’t take it no more
'cause I noticed
we ain’t go that closeness
like the way we got it before
baby open the door
baby we ain’t got the time (the time)
tell me what is on your mind (your mind)
even when you’re here I’m feeling so alone
You used to rock me so hard
but now we’re in rooms apart
tell me you can really see what’s going on I can’t wait
tell me before it gets too late
tell me that my heart won’t break
I don’t wanna let it go Baby show me I want you to hold me never felt this empty before
I can’t take it no more
'cause I noticed
we ain’t go that closeness
like the way we got it before
baby open the door
lately all the thrill is gone (is gone)
everything I do is wrong (is wrong)
you keep throwing water in the flames inside
can’t we make our life brand new (brand new)
baby trust me and you (and you)
'cause I can’t go on like this another night
I can’t wait
tell me before it gets too late
tell me that my heart won’t break
I don’t wanna let it go Baby show me I want you to hold me never felt this empty before
I can’t take it no more
'cause I noticed
we ain’t go that closeness
like the way we got it before
baby open the door
I could say I hate you now
but you see the real me isn’t me I can say that I can’t (?)
take my hand say you’ll turn me around
Baby show me I want you to hold me never felt this empty before
I can’t take it no more
'cause I noticed
we ain’t go that closeness
like the way we got it before
baby open the door
Thanks to Eric for these lyrics
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby show me I want you to hold me nigdy wcześniej nie czułam się tak pusta
I can ' t take it no more
'cause I notified
we ain ' t go that closeness
tak jak wcześniej.
baby open the door
baby we ain ' t got the time (the time)
tell me what is on your mind (your mind)
nawet kiedy tu jesteś, czuję się taka samotna.
You used to rock me so hard
ale teraz jesteśmy osobno.
powiedz, że naprawdę widzisz, co się dzieje. nie mogę się doczekać.
powiedz mi, zanim będzie za późno.
powiedz mi, że moje serce nie pęknie
I don ' t wanna let it go Baby show me I want you to hold me never felt this empty before
I can ' t take it no more
'cause I notified
we ain ' t go that closeness
tak jak wcześniej.
baby open the door
lately all the thrill is gone (is gone)
everything I do is wrong (is wrong)
ciągle wrzucasz wodę do płomieni.
can ' t we make our life brand new (brand new)
baby trust me and you (and you)
'cause I can' t go on like this another night
Nie mogę się doczekać.
powiedz mi, zanim będzie za późno.
powiedz mi, że moje serce nie pęknie
I don ' t wanna let it go Baby show me I want you to hold me never felt this empty before
I can ' t take it no more
'cause I notified
we ain ' t go that closeness
tak jak wcześniej.
baby open the door
I could say I hate you now
ale widzisz, że prawdziwy ja nie jest mną mogę powiedzieć, że nie mogę (?)
weź mnie za rękę, powiedz, że mnie obrócisz.
Baby show me I want you to hold me nigdy wcześniej nie czułam się tak pusta
I can ' t take it no more
'cause I notified
we ain ' t go that closeness
tak jak wcześniej.
baby open the door
Podziękowania dla Erica za te teksty