Sugababes — Same Old Story tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same Old Story", wykonawca: Sugababes.

Tekst piosenki

You had love for me You said that you’d give me everything
What’s happening?
How could you lie how could you be so trifflin'
What’s going on?
Coz I thought that you where the only one
Don’t even waste my time, oh ho It was a shock to see
Telling me lies disgusted me You wasn’t right for me
I’ve had enough of your lies trying to talk to me Are you outta mind
Do you think i’ll mind
Don’t even waste my time
I don’t wanna hear «I'm sorry»
Don’t wanna hear the same old story
Whatever it ain’t my problem
You ain’t gonna waste my time
Baby can’t you see that I Don’t need you in my life
Please can you see the sign
You ain’t gonna waste my time
You’ve been running games behind my back
Don’t you relise I won’t take that
Baby this is where you get of
I’m moving in onnnnnnnnnnnnnnnnnn
Telling me the same old story
Everyday the same old story
Why you talking big for me You ain’t gonna waste my time
(Can you see the signs)
Baby can you see that I Don’t need you in my life
Can you see the signs
You ain’t gonna waste my time
I don’t wanna hear «I'm sorry»
Don’t wanna hear the same old story
Whatever it ain’t my problem
You ain’t gonna waste my time
Baby can’t you see that I Don’t need you in my life
Please can you see the sign
You ain’t gonna waste my time
Same old story
Same old story
Ain’t my problem
Yeah, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochałeś mnie powiedziałeś, że dasz mi wszystko
Co się dzieje?
Jak mogłeś kłamać? jak mogłeś być taki tryfrowy?
Co się dzieje?
Bo myślałem, że jesteś tam, gdzie tylko jeden
Nawet nie marnuj mojego czasu, oh ho to był szok zobaczyć
Mówienie mi kłamstw mnie obrzydzało. nie byłeś dla mnie odpowiedni.
Mam dość Twoich kłamstw próbujących ze mną rozmawiać.
Myślisz, że będę miał coś przeciwko?
Nie marnuj mojego czasu.
Nie chcę słyszeć "przepraszam".»
"Don' t wanna hear the same old story"
Whatever it ain ' t my problem
You ain ' t gonna waste my time
Baby can 't you see that I Don' t need you in my life
Proszę, czy widzisz znak?
You ain ' t gonna waste my time
Grałeś za moimi plecami.
Nie rób tego. nie wezmę tego.
Baby this is where you get of
/ Align = "left" /
Opowiadając mi tę samą historię.
Everyday the same old story
Dlaczego tak dla mnie mówisz? nie marnujesz mojego czasu.
(Can you see the signs)
Baby can you see that I Don ' t need you in my life
Czy widzisz znaki?
You ain ' t gonna waste my time
Nie chcę słyszeć "przepraszam".»
"Don' t wanna hear the same old story"
Whatever it ain ' t my problem
You ain ' t gonna waste my time
Baby can 't you see that I Don' t need you in my life
Proszę, czy widzisz znak?
You ain ' t gonna waste my time
Same old story
Same old story
Ain ' t my problem
Yeah, yeah