Sugababes — Supernatural tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Supernatural", wykonawca: Sugababes.

Tekst piosenki

Love comes and love goes
And, who knows what life holds
Love is as love does so Don’t ask for too much
Don’t sit back and let your heart just break
Cuz what you give is what you take
Love is as love was before so u know
All the universe is looking out for the love
But you gotta first, find yourself to love someone else
Supernatural, international, unstoppable
That’s just how it goes
It’s practical, it’s actual
It’s a fact that everybody wanna be loved
Supernatural, international, unstoppable
That’s just how it goes
It’s practical, it’s actual
It’s a fact that everybody wanna be loved
(Hey)
Everybody, everybody wanna be loved
(Oh yeah)
Love stays and love leaves
And love can get ugly
I trust you, you trust me And love can be trust free
Don’t sit back and let it pass you by Cuz you don’t miss the water till the well is dry
So love me, I’ll love you
Before we do, you wanna know…
All the universe is looking out for the love
But you gotta first, find yourself to love someone else
Supernatural (oh oh oh) international, unstoppable
That’s just how it goes (how it goes)
It’s practical, it’s actual
It’s a fact that everybody wanna be loved
Supernatural, international, unstoppable
That’s just how it goes (oh yeah)
It’s practical (oh no), it’s actual
It’s a fact that everybody wanna be loved
Supernatural, international, unstoppable
That’s just how it goes
It’s practical, it’s actual
It’s a fact that everybody wanna be loved
supernatural, international, unstoppable
That’s just how it goes (oh yeah)
It’s practical, it’s actual
It’s a fact that everybody wanna be loved
Love’s so good (oh), it hurts so bad (oh)
Love is better when you feel passionate (oh oh)
Taste so good (yeah), just the way should be (ooh)
Love is better when it’s bittersweet
Do you think that you control how love should go (hey, yeah)
Supernatural, international (oh), unstoppable
That’s just how it goes (oh)
It’s practical (oh), it’s actual (ooh)
It’s a fact that everybody wanna be loved (ooh)
Supernatural (ooh), international (yeah), unstoppable (yeah)
That’s just how it goes (oh yeah)
It’s practical (it's practical), it’s actual (it's actual)
It’s a fact that everybody wanna be loved (yeah yeah yeah)
Supernatural, international, unstoppable
That’s just how it goes (yeah)
It’s practical (oh), it’s actual (yeah)
It’s a fact that everybody wanna be loved
Supernatural, international, unstoppable
That’s just how it goes (oh yeah)
It’s practical (it's practical), it’s actual (it's actual)
It’s a fact that everybody wanna be loved yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miłość przychodzi i odchodzi
I kto wie, co w życiu trzyma
Love is as love does so Don ' t ask for too much
Nie siadaj i nie pozwól, by twoje serce pękło
Bo to, co dajesz, to to, co bierzesz.
Love is as love was before so U know
All the universe is looking out for the love
But you gotta first, find yourself to love someone else
Supernatural, international, unstoppable
Tak to już jest.
To praktyczne, prawdziwe.
To fakt, że wszyscy chcą być kochani.
Supernatural, international, unstoppable
Tak to już jest.
To praktyczne, prawdziwe.
To fakt, że wszyscy chcą być kochani.
(Hey)
Everybody, everybody wanna be loved
(Oh yeah)
Love stays and love leaves
And love can get ugly
Ja ufam Tobie, ty ufasz mi a miłość może być wolna od zaufania
Nie siadaj i nie pozwól, by Cię ominęło, bo nie tęsknisz za wodą, dopóki studnia nie wyschnie.
"So love me, I 'll love you"
Zanim to zrobimy, chcesz wiedzieć…
All the universe is looking out for the love
But you gotta first, find yourself to love someone else
Supernatural (oh oh oh) international, unstoppable
That ' s just how it goes (how it goes)
To praktyczne, prawdziwe.
To fakt, że wszyscy chcą być kochani.
Supernatural, international, unstoppable
That ' s just how it goes (oh yeah)
Jest praktyczny (o nie), jest rzeczywisty
To fakt, że wszyscy chcą być kochani.
Supernatural, international, unstoppable
Tak to już jest.
To praktyczne, prawdziwe.
To fakt, że wszyscy chcą być kochani.
supernatural, international, unstoppable
That ' s just how it goes (oh yeah)
To praktyczne, prawdziwe.
To fakt, że wszyscy chcą być kochani.
Love ' s so good (oh), it hurts so bad (oh)
Love is better when you feel passionate (oh oh)
Taste so good( yeah), just the way should be (ooh)
Love is better when it ' s bittersweet
Do you think that you control how love should go (hey, yeah)
Supernatural, international (oh), unstoppable
That ' s just how it goes (oh)
Jest praktyczny (oh), rzeczywisty (ooh)
It ' s a fact that everybody wanna be loved (ooh)
Supernatural( ooh), international (yeah), unstoppable (yeah)
That ' s just how it goes (oh yeah)
To jest praktyczne (it 's practical), to jest rzeczywiste (it' s actual)
It ' s a fact that everybody wanna be loved (yeah yeah yeah)
Supernatural, international, unstoppable
That ' s just how it goes (yeah)
Jest praktyczny (oh), rzeczywisty (yeah)
To fakt, że wszyscy chcą być kochani.
Supernatural, international, unstoppable
That ' s just how it goes (oh yeah)
To jest praktyczne (it 's practical), to jest rzeczywiste (it' s actual)
To fakt, że wszyscy chcą być kochani.