Sugar Army — Jigsaw tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jigsaw", wykonawca: Sugar Army.
Tekst piosenki
I saw this coming oh I saw this coming
I lost my head it was?
I lost my head
I saw her crying oh I saw her crying
Please shoot me dead
This is not what I planned oh
I lost my head
Travelled the streets at night
If violence is what you like
Vultures walking tight
Alone she passed me by
Ooo I’m on the run again
I fell into relapse struck down by heart attack
As I watched her undressed in front of me
Ooo I’m on the run again
I took her home that night
I thought I would treat her right
But she was like an animal
Desperate neurotic unpredictable now listen
I saw this coming oh I saw this coming
I lost my head it was? all such a sordid mess?
I lost my head
I saw her crying oh I saw her crying
Please shoot me dead
This is not what I planned
I lost my head
We sat there in silence
Watching the rain
And the mess that we made
Ooo I’m on the run again
I fell into relapse
She took me to hell and back
I watched her break down in front of me
Ooo I’m on the run again
I’m sleeping alone tonight
I couldn’t treat her right
She was like an animal
Tried to? I wanted to moan?
I gotta learn how to let things go
I gotta learn how to let things go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, że to nadchodzi.
Straciłem głowę?
Straciłem głowę.
Widziałem, jak płacze. widziałem, jak płacze.
Proszę, zastrzel mnie.
Nie to planowałem.
Straciłem głowę.
/ Align = "left" / Spacewatch
Jeśli lubisz przemoc
Sępy chodzące ciasno
/ Align = "left" /
Znowu uciekam.
Wpadłem w nawrót, powalony atakiem serca.
Gdy patrzyłem, jak się rozbierała przede mną
Znowu uciekam.
Zabrałem ją do domu tamtej nocy.
Myślałem, że będę ją dobrze traktował.
Ale była jak zwierzę.
Zrozpaczona neurotyczka, nieprzewidywalna.
Widziałem, że to nadchodzi.
Straciłem głowę? taki bałagan?
Straciłem głowę.
Widziałem, jak płacze. widziałem, jak płacze.
Proszę, zastrzel mnie.
Nie to planowałem.
Straciłem głowę.
Siedzieliśmy tam w ciszy.
Watching the rain
And the mess that we made
Znowu uciekam.
Wpadłem w nawrót choroby.
Zabrała mnie do piekła i z powrotem
Patrzyłem, jak załamuje się na moich oczach.
Znowu uciekam.
Dziś śpię sam.
Nie mogłem jej dobrze traktować.
Była jak zwierzę.
Próbowałeś? Chciałem jęczeć?
I gotta learn how to let things go
I gotta learn how to let things go