Sugar & the Hi Lows — Can We Just Be Adults tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can We Just Be Adults", wykonawca: Sugar & the Hi Lows.
Tekst piosenki
So I try to play nice
And that gets no reaction
You couldn’t pass the pop quiz
Act like it never happened
This ain’t a meet me after school
Where we both just play it off as cool
There’s no exception to the rule
It’s the principal
So please please please
I really gotta know
I’m tryna ask you nicely
So please please please
Can’t we just be adults?
or will we ever grow up grow up grow up Grow up grow up grow up This is so exhausting
We could really use a recess
What you’ll graduate with
An ‘A' in hesitation
This isn’t written in a textbook
This is classic common knowledge
I’d let you off the Just cut the chit chat and be honest
So please please please
I really gotta know
I’m tryna ask you nicely
So please please please
Can’t we just be adults?
or will we ever grow up grow up grow up Grow up grow up grow up And how can you keep running socially sideways?
I’m so ready for this phase to be over
And how can you keep running socially sideways?
I’m so ready for this phase to be over
So please please please
I really gotta know
I’m tryna ask you nicely
So please please please
Can’t we just be adults?
or will we ever grow up grow up grow up Grow up grow up grow up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc staram się być miły.
I to nie wywołuje reakcji.
Nie mogłeś zdać testu.
Zachowuj się, jakby to się nigdy nie wydarzyło.
To nie jest spotkanie po szkole.
Where we both just play it off as cool
Nie ma wyjątku od reguły
To dyrektor.
Więc proszę, proszę.
I really gotta know
Jestem tryna.
Więc proszę, proszę.
Nie możemy być dorośli?
czy kiedykolwiek dorośniemy, dorośniemy, dorośniemy, dorośniemy, dorośniemy, to takie męczące.
Przydałaby się przerwa.
What you ' ll graduate with
"A" Z wahania
To nie jest napisane w podręczniku.
To klasyczna Wiedza Powszechna.
I ' d let you off the Just cut The chit chat and be honest
Więc proszę, proszę.
I really gotta know
Jestem tryna.
Więc proszę, proszę.
Nie możemy być dorośli?
czy kiedyś dorośniemy, dorośniemy, dorośniemy, dorośniemy, dorośniemy, dorośniemy i jak można dalej biegać społecznie na boki?
Jestem gotowa na koniec tej fazy.
I jak możesz dalej biegać towarzysko na boki?
Jestem gotowa na koniec tej fazy.
Więc proszę, proszę.
I really gotta know
Jestem tryna.
Więc proszę, proszę.
Nie możemy być dorośli?
or will we ever grow up grow up Grow up grow up grow up grow up