Sugar — Panama City Motel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Panama City Motel", wykonawca: Sugar.
Tekst piosenki
Don’t you know I need a place to stay
Only fifteen bucks a day
I didn’t want to end up here
But now I guess I need to stay
River red, runs like lead
And the smell of kerosene in my head
Stuck in here in this shithole
Reading foreign magazines instead
«But senor, I only have ten dollars,
Can’t you give me a room for the night?»
We argue about currency and then
He says I can stay for the night
In this Panama City motel
I am out on the freeway again
A woman approaches in Barcelona
Walking down the Diagonalia
Spaghetti concrete overpasses
I keep grasping for something familiar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiesz, że potrzebuję miejsca do spania?
Tylko 15 dolców dziennie.
Nie chciałem tu skończyć.
Ale teraz muszę zostać.
Rzeka czerwona, płynie jak ołów
I zapach nafty w mojej głowie
Utknąłem w tej dziurze.
Czytanie czasopism zagranicznych
"Ale senor, mam tylko 10 dolarów,
Nie możesz dać mi pokoju na noc?»
Kłócimy się o walutę, a potem
Mówi, że mogę zostać na noc.
W tym motelu Panama City
Znowu jestem na autostradzie.
Kobieta zbliża się do Barcelony
Walking down the Diagonalia
Wiadukty betonowe
Chwytam się czegoś znajomego.