Sugarfree — Huling Gabi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Huling Gabi", wykonawca: Sugarfree.
Tekst piosenki
Kapansin pansin ang iyong ganda ngayong gabi
At ang lungkot sa iyong mga ngiti
Ang kisplap sa iyong mga mata’y wala na Kita sa yong tinging nagsasabing
Tapos na ang lahat sa atin
Ito na ang ating huling gabi
Hagkan natin ang bawat sandaling nalalabi
Ng gabing kailanma’y di malilimutan
Habang mata’y nakapikit, niyakap mo akong mahigpit
Hanggang lumuhang kay pait
Hanggang sa kahuli-hulihang saglit
Kumapit tayong tunay na pagkahigpit-higpit
(Kumapit din tayo ng mahigpit)
Hanggang may dumulas hanggang hindi na kaya
Sino ang unang bumitaw, sino ang unang bumigay?
(Minahal kita hanggang sa kahuli-huli)
Sino ang unang bumitaw, sino ang unang bumigay?
(Saan ba tayo nagkamali)
Ito na ang ating huling gabi
Hagkan natin ang bawat sandaling nalalabi
Ng gabing kailanma’y di malilimutan
Habang mata’y nakapikit, niyakap mo akong mahigpit
Hanggang lumuhang kay pait
Hanggang sa kahuli-hulihang saglit
Hagkan natin ang bawat sandaling nalalabi
Ng gabing kailanma’y di malilimutan
Habang mata’y nakapikit, niyakap mo akong mahigpit
Hanggang lumuhang kay pait
Hanggang sa kahuli-hulihang saglit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapierające dech w piersiach Twoje piękno tej nocy
I smutek na twoim uśmiechu,
Migotanie w twoich oczach, nie widzę, żebyś mówiła ...
Wszyscy skończyliśmy.
To nasza ostatnia noc.
Całujmy każdą chwilę, która pozostaje.
Noc nigdy nie zostanie zapomniana,
Ponieważ oczy są zamknięte, mocno mnie przytulasz, przytulasz
Do pait
Do ostatniej chwili,
Zachowaj naszą prawdziwą ciasnotę (
też się trzymajmy.)
. dopóki ktoś się nie wymknie, nie będzie już mógł.
Kto pierwszy się poddał, kto pierwszy się poddał?
(Kocham cię do ostatniego)
Kto pierwszy się poddał, kto pierwszy się poddał?
(Gdzie popełniamy błąd?)
To nasza ostatnia noc.
Całujmy każdą chwilę, która pozostaje.
Noc nigdy nie zostanie zapomniana,
Kiedy oczy są zamknięte, mocno mnie przytulasz,
Całujmy się.
Do ostatniej chwili,
Niech całować każdą pozostałą chwilę.
Noc nigdy nie zostanie zapomniana,
Ponieważ oczy są zamknięte, mocno mnie przytulasz
. dopóki nie nadejdzie ostatnia chwila.