Sugarfree — Pur di averti qui tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pur di averti qui", wykonawca: Sugarfree.
Tekst piosenki
faccio sogni perpendicolari a te che nei ricordi continui a luccicare
seguo strade sempre parallele a te che ad ogni incrocio
ti vedo accellerare…
pur di averti qui
non so come fare
per poterti ricreare
pur di averti qui
non so cosa dire per farti riapparire…
costruisco i miei giorni intorno a te ma in questi giorni
manca l’essenziale concepisco un pensiero su di te
che prende forma con l’immaginazione
pur di averti qui
non so come fare
per poterti ricreare
pur di averti qui
non so cosa dire
per farti riapparire
non lasciarti andare
non lasciarti
cosa fare come stare non lo so e cosa dirti per stupirti perch no …
non fermari lascia solo che io ti porti via
pur di averti qui
non so come fare per poterti ricreare
pur di averti qui
non so comsa dire per farti riapparitre
pur di averti qui
pur di averti qui…
(Grazie a Rosy per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
mam sny prostopadłe do ciebie, które wciąż migoczą we wspomnieniach.
podążam za drogami, które są zawsze równoległe do ciebie, że na każdym skrzyżowaniu
widzę, jak przyspieszasz.…
przynajmniej dlatego, że tu jesteś.
Nie wiem, jak to zrobić
aby odtworzyć siebie
przynajmniej dlatego, że tu jesteś.
Nie wiem, co powiedzieć, żebyś się pojawił.…
buduję moje dni wokół ciebie, ale te dni
brakuje istotnych myślę o Tobie
który powstaje z wyobraźni
przynajmniej dlatego, że tu jesteś.
Nie wiem, jak to zrobić
aby odtworzyć siebie
przynajmniej dlatego, że tu jesteś.
Nie wiem, co powiedzieć.
żebyś znów się pojawił.
Nie puszczaj.
nie zostawiaj
co robić, jak być, nie wiem i co powiedzieć, aby cię zaskoczyć, dlaczego nie …
nie farmari, tylko pozwól mi cię zabrać.
przynajmniej dlatego, że tu jesteś.
Nie wiem, jak to zrobić, żeby cię odtworzyć.
przynajmniej dlatego, że tu jesteś.
Nie wiem, comsa powiedzieć, aby cię ponownie
przynajmniej dlatego, że tu jesteś.
przynajmniej dlatego, że tu jesteś.…
(Dzięki Rosy za ten tekst)