Sugarland — April Showers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "April Showers", wykonawca: Sugarland.
Tekst piosenki
Looking for an angel in these hills
Looking for a map to find what we left behind
Knowing that we will
Always end up right where we start
Cause I got time on my hands and hope in my heart
We both understand we weren’t meant to be apart
April showers bring May flowers
I have seen rain before
But if Sunday morning lets that sun in What are we waiting for
Cause love leaves an open door
If I had one day I’d wish for two
One for me, baby, and one for you
And it would find you right where you are
With time on your hands and hope in your heart
We both understand we were written in the stars
April showers bring May flowers
I have seen rain before
But if Sunday morning lets that sun in What are we waiting for
Cause love leaves an open door
It’s worth all the cost
Til I find what I lost in your eyes
And you realize
April showers bring May flowers
I have seen rain before
But if Sunday morning lets that sun in What are we waiting for
Cause love leaves an open
Wishing and hoping
Love leaves an open
Tłumaczenie tekstu piosenki
Looking for an angel in these hills
/ Align = "left" /
Knowing that we will
Zawsze kończymy tam, gdzie zaczynamy.
Bo mam czas w swoich rękach i nadzieję w sercu
Oboje rozumiemy, że nie jesteśmy sobie przeznaczeni.
Kwietniowe ulewy przynoszą majowe kwiaty
Widziałem już kiedyś deszcz.
Ale jeśli niedziela rano pozwoli temu słońcu na co czekamy
Bo miłość pozostawia otwarte drzwi
Gdybym miał JEDEN DZIEŃ, życzyłbym sobie dwóch.
Jeden dla mnie, kochanie, i jeden dla Ciebie
I znajdzie cię tam, gdzie jesteś.
Z czasem na rękach i nadzieją w sercu
Oboje rozumiemy, że zostaliśmy zapisani w gwiazdach.
Kwietniowe ulewy przynoszą majowe kwiaty
Widziałem już kiedyś deszcz.
Ale jeśli niedziela rano pozwoli temu słońcu na co czekamy
Bo miłość pozostawia otwarte drzwi
To jest warte wszystkich kosztów.
Dopóki nie znajdę tego, co straciłem w twoich oczach
I zdajesz sobie sprawę,
Kwietniowe ulewy przynoszą majowe kwiaty
Widziałem już kiedyś deszcz.
Ale jeśli niedziela rano pozwoli temu słońcu na co czekamy
"Cause love leaves an open"
Wishing and hoping
Love leaves an open