Sugarland — Mean Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mean Girls", wykonawca: Sugarland.
Tekst piosenki
Mean girls
Well, I ain’t a mean girl
But I’ve known a few
They’ll make you cry, baby
And then blame it on you
They’ll hate you if you’re pretty
They’ll hate you if you’re not
They’ll hate you for what you lack, baby
Then they’ll hate you for what you for what you’ve got
Mean girls, scratch and spitting
Mean girls, can’t be forgiven
Mean girls, make me women
Mean girls
Starts on the playground pulling your hair
Then in high school, gets worse from there
You’ll see em coming, they travel in packs
Smile to your face, baby, stabben your back
If they ain’t out a-prowling, creeping down the hall
You’ll find em by the lockers, baby
Sharpening their claws
Mean girls, start em young
Mean girls, forked tongue
Mean girls, see em and run
Mean girls
Mean girls
Sugar and spice and everything nice
Thinks she hot but she’s cold as ice
First comes love then comes marriage
Then comes her Mama with another little wannabe
Mean girls, full of hate
Mean girls, just can’t wait
Mean girls, take your date
Mean girls, make stuff up Mean girls, just bad luck
Mean girls, stink
Mean girls, best friends forever
Mean girls, almost never
Mean girls, whatever
Mean girls
Hey, mean girls
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mean girls
Well, I ain ' t a mean girl
Ale znam kilka
# They ' ll make you cry, baby #
And then blame it on you
Znienawidzą cię, jeśli jesteś ładna.
Znienawidzą cię, jeśli nie będziesz.
Znienawidzą cię za to, czego ci brakuje, kochanie.
Znienawidzą cię za to, co masz.
Mean girls, scratch and spitting
Mean girls, can ' t be forgiveness
Mean girls, make me women
Mean girls
Zaczyna się na placu zabaw ciągnąc włosy
Potem w liceum, jest coraz gorzej.
Zobaczysz, że nadchodzą, podróżują w stadach.
Smile to your face, baby, stabben your back
Jeśli nie są na zewnątrz, czają się po korytarzu.
Znajdziesz je przy szafkach, kochanie.
Ostrzenie pazurów
Mean girls, start em young
Mean girls, forked tongue
Mean girls, see em and run
Mean girls
Mean girls
Cukier i przyprawa i wszystko miłe
Myśli, że jest gorąca, ale jest zimna jak lód.
Najpierw przychodzi miłość, potem małżeństwo.
A potem przychodzi jej Mama z kolejnym małym, niedoszłym Naśladowcą.
Wredne dziewczyny, pełne nienawiści
Mean girls, just can ' t wait
Mean girls, take your date
Wredne dziewczyny, wymyślać rzeczy Wredne dziewczyny, po prostu pech
Mean girls, stink
Mean girls, best friends forever
Wredne dziewczyny, prawie nigdy
Mean girls, whatever
Mean girls
Hey, mean girls