Suicidal Tendencies — Disco's Out, Murder's In tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disco's Out, Murder's In", wykonawca: Suicidal Tendencies.

Tekst piosenki

Extra, extra, read all about it!
News flash, read all about it!
Here comes another scam and don’t you doubt it May make you laugh, but it ain’t funny
I can’t believe the things they do for money
Another show that needs to get rated
Just got to add a little more hatred
We interrupt this program to tell you
Disco’s out, murder’s in Kill it!
Goody, goody, another commotion
One more time, in slow motion
The mountain won’t come to Mohammed
Let’s keep our fingers crossed and maybe he’ll bomb it La da de da da de de da da All kind of la de fuckin' das
Disco’s out, murder’s in If you wanna go far, we’ll make you a star
Not looking for a filler, just a serial killer!
It’s got to be violent to make it a highlight
If we show it enough well everyone will think it’s alright
Disco’s out, murder’s in Kill it! Kill it!
Disco’s out, murder’s in!
Kill it!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Extra, extra, przeczytaj o tym!
Z ostatniej chwili, przeczytaj o tym!
Nadchodzi kolejny przekręt i nie wątp, że może cię rozśmieszyć, ale to nie jest śmieszne.
Nie mogę uwierzyć w to, co robią dla pieniędzy.
Kolejny program, który musi zostać oceniony.
Wystarczy dodać trochę więcej nienawiści
Przerywamy program, żeby ci powiedzieć.
Disco odpada, morderstwo w grze Zabij to!
Goody, Goody, another commotion
Jeszcze raz, w zwolnionym tempie.
Góra nie przyjdzie do Mahometa
Trzymajmy kciuki, a może to zbombarduje.
Disco jest na zewnątrz, morderstwo jest w środku jeśli chcesz zajść daleko, uczynimy Cię gwiazdą
Nie szukam wypełniacza, tylko seryjnego mordercy!
To musi być brutalne, żeby to było ważne.
Jeśli pokażemy to wystarczająco dobrze, wszyscy pomyślą, że to w porządku.
Disco odpada, morderstwo w grze Zabij to! Zabij to!
Dyskoteka skończona, morderstwo w środku!
Zabij to!