Suicidal Tendencies — Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: Suicidal Tendencies.
Tekst piosenki
To feel the sun when the sky says rain
How can you explain?
Can you explain?
To feel your lips when you’re not there
But I don 't care
I don’t care
You make the water taste like wine
When you’re on my mind
Always on my mind
It’s been so long and I’ve gone so far
I don’t know where you are
Tell me where you are
But in my thoughts there is a mist
Do you even exist?
Do you exist?
Do you even exist?
If you find me take me home
I’ve lost my way
And I want to get home
Home
Home
Home
Home
Home
I’ve wondered lands so full of sin
I can’t even begin
I won’t even begin
I’ve read the book and prayed at church
And still I search
But still I search
And I’m still searching
If you find me take me home
I’m scared and lonely
And I want to go home
I’m so tired and I need to get home
Won’t you please
Help me find my home
Home
Home
Home
Home
There is a void inside my soul
And it’s taken its toll
It’s taken its toll
At night I stare off into the stars
And I don’t know how far
Is it really that far?
Home
I can hear your voice
Such a calming sound
I’ve come around
Are you around?
And when I sleep I’ll dream of you
And what I’ll do When I get back to you
If I get back to you
If you find me take me home
I’m scared and lonely
And I want to get home
I’m lost confused, where is my home
Won’t you please
Help me find my way home
If you find me take me home
If you find me please take me Home
Tłumaczenie tekstu piosenki
To feel the sun when the sky says rain
Jak możesz to wyjaśnić?
Możesz to wyjaśnić?
Czuć twoje usta, gdy cię nie ma
But I don ' t care
Nie obchodzi mnie to.
Sprawiasz, że woda smakuje jak wino
When you ' re on my mind
Always on my mind
Minęło tyle czasu, a ja zaszłam tak daleko.
Nie wiem, gdzie jesteś.
Powiedz mi, gdzie jesteś.
Ale w moich myślach jest mgła
Czy ty w ogóle istniejesz?
Istniejesz?
Czy ty w ogóle istniejesz?
Jeśli mnie znajdziesz, Zabierz mnie do domu.
I ' ve lost my way
And I want to get home
Dom
Dom
Dom
Dom
Dom
Zastanawiałem się nad ziemią pełną grzechu.
Nie mogę nawet zacząć.
Nawet nie zacznę.
Przeczytałem książkę i modliłem się w kościele.
And still I search
Ale wciąż szukam
I wciąż szukam
Jeśli mnie znajdziesz, Zabierz mnie do domu.
Jestem przerażona i samotna.
And I want to go home
Jestem taka zmęczona i muszę wracać do domu.
Won ' t You please
Pomóż mi znaleźć mój dom.
Dom
Dom
Dom
Dom
There is a void inside my soul
# And it ' s take its toll
It ' s take its toll
W nocy wpatruję się w gwiazdy
And I don ' t know how far
To naprawdę tak daleko?
Dom
Słyszę twój głos.
Taki uspokajający dźwięk
I ' ve come around
Jesteś tu?
And when I sleep I ' ll dream of you
And what I ' ll do When I get back to you
If I get back to you
Jeśli mnie znajdziesz, Zabierz mnie do domu.
Jestem przerażona i samotna.
And I want to get home
Zgubiłem się zagubiony, gdzie jest mój dom
Won ' t You please
Pomóż mi znaleźć drogę do domu.
Jeśli mnie znajdziesz, Zabierz mnie do domu.
Jeśli mnie znajdziesz Proszę zabierz mnie do domu