Suicidal Tendencies — Nobody Hears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Hears", wykonawca: Suicidal Tendencies.
Tekst piosenki
Nobody hears
You ask me what’s wrong, but what can I say
Nobody hears
I try to tell you, I try to show you
How else can I tell you, how else can I show you
I’m screaming inside, why can’t you hear
Nobody hears
You’re looking right through me, like I’m not here
Nobody hears
When the last tear falls down
Nothing gets washed away
Another plea put to rest
As nobody hears, nobody hears
So what did I do to you
That makes you run from me Now I7m sitting here screaming inside myself
Don’t understand why nobody hears
You figured it, shaped it to your perfection
Nobody hears
Subtracted my feelings from the equation
Nobody hears
Is it all in my mind
Then it would be easy to find
So what did I do to you
That makes you run from me Now I’m sitting here screaming inside myself
Don’t understand why nobody hears
So if it’s all, if it’s all in my mind
Then wouldn’t it, wouldn’t it Wouldn’t it be so easy to find
So what do I have to do To make you comfort me Now I7m sitting here screaming inside myself
Don’t understand why nobody hears
So I’m sitting here screaming inside myself
Well I’m sitting here crying inside myself
So I’m sitting here screaming to nobody else
Don’t understand why nobody hears
And nobody hears, nobody hears, nobody hears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie słyszy
Pytasz mnie co jest nie tak, ale co mogę powiedzieć
Nikt nie słyszy
I try to tell you, I try to show you
Jak inaczej mogę ci powiedzieć, jak inaczej mogę ci pokazać
Krzyczę w środku, dlaczego nie słyszysz
Nikt nie słyszy
Patrzysz na mnie, jakby mnie tu nie było.
Nikt nie słyszy
When the last tear falls down
"Nothing gets washed away"
Kolejny zarzut umorzony
Jak nikt nie słyszy, nikt nie słyszy
Więc co ci zrobiłem?
To sprawia, że uciekasz przede mną.
Don ' t understand why nobody hears
Wymyśliłeś to, ukształtowałeś do perfekcji.
Nikt nie słyszy
Odejmuję moje uczucia od równania
Nikt nie słyszy
Is it all in my mind
Wtedy byłoby łatwo znaleźć
Więc co ci zrobiłem?
To sprawia, że przede mną uciekasz. siedzę tu i krzyczę w sobie.
Don ' t understand why nobody hears
Więc jeśli to wszystko, jeśli to wszystko jest w mojej głowie
Wtedy nie byłoby tak łatwo znaleźć
Więc co muszę zrobić, żebyś mnie pocieszył? siedzę tu i krzyczę w sobie.
Don ' t understand why nobody hears
Więc siedzę tu i krzyczę w sobie.
Siedzę tu i płaczę w sobie.
Więc siedzę tu i krzyczę do nikogo innego.
Don ' t understand why nobody hears
I nikt nie słyszy, nikt nie słyszy, nikt nie słyszy