Suicide Silence — In A Photograph tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In A Photograph", wykonawca: Suicide Silence.
Tekst piosenki
Screaming your name into the sky
Into the sky
Screaming your name into the sky
Were you just going to sit back
And watch him die?
He screamed your name straight to the sky
He screamed your name everyday
Rescue him from the fall
Rescue him, take his hand
Take his hand
I remember the day and
every sound and smell of it
I remember the day
Just like it was in a photograph
Where nothing ever changes
and always stays the same
Where nothing ever changes
The memory stands still
You let him fall
Screaming your name into the sky
So I tried
And I screamed
Lord can you hear me And I was left without
reply so I walked away
You let him fall
You let him…
Without your response
I blame you
For this loss of love and life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Screaming your name into the sky
Into the sky
Screaming your name into the sky
Miałeś tylko usiąść z tyłu.
I patrzeć, jak umiera?
Krzyczał Twoje imię prosto do nieba
Codziennie krzyczał Twoje imię.
Ocal go od upadku.
Uratuj go, weź go za rękę.
Weź go za rękę.
Pamiętam ten dzień i
każdy dźwięk i zapach
Pamiętam ten dzień.
Tak jak na zdjęciu.
Where nothing ever changes
and always stays the same
Where nothing ever changes
The memory stands still
Pozwoliłeś mu upaść.
Screaming your name into the sky
Więc próbowałem.
I krzyczałam
Lord can you hear me And I was left without
odpowiedz, więc odszedłem.
Pozwoliłeś mu upaść.
Pozwoliłaś mu.…
Bez twojej odpowiedzi
Winię cię.
Za tę utratę miłości i życia