Suidakra — Pair Dadeni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pair Dadeni", wykonawca: Suidakra.
Tekst piosenki
Marching on to Dinas Brân
The ravens called his name
Bearer of the Eagle Red
To Britain Macsen came
A dream of certain death
Unveiled to him one night
Incursion of the Scots and Picts
The onset to the fight
Possessed by battle lust he fell
For that day he would meet his end
But the dream did not reveal
The power of the grail of Brân
The shards still held strength
Honouring his brave demise
The druids baptised him
Before he died
The shards of Pair Dadeni,
Restored and blessed again
The cauldron of Rebirth,
Immortalised through Brân
The past no longer of concern
Only future you can effect
A single dream can make a change
Reshape the world and alter fate
The shards of Pair Dadeni,
Restored and blessed again
The cauldron of Rebirth,
Immortalised through Brân
Magic shards restored his life
Miracle for all men to see
In his veins its power reigned
What about his guiding dreams?
Crowned King at Dinas Brân
The ravens called his name
Bearer of the Dragon Red
In Britain Macsen stayed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dinas Brân
Kruki nazwały jego imię
Order Orła czerwonego
Do Wielkiej Brytanii przybył Macsen.
A dream of certain death
/ Align = "left" /
Najazd Szkotów i Piktów
Początek walki
Opętany przez żądzę walki upadł
Tego dnia miał się spotkać ze swoim końcem.
Ale sen nie objawił
Potęga Graala z Brân
The shards still held strength
Honorując jego dzielną śmierć
Druidzi ochrzcili go
Przed śmiercią
Odłamki pary Dadeni,
Przywrócony i pobłogosławiony ponownie
Kocioł Odrodzenia,
# Patrz Brân
Przeszłość nie budzi już obaw.
/ Align = "left" /
Jeden sen może zmienić
Odmienić świat i odmienić los
Odłamki pary Dadeni,
Przywrócony i pobłogosławiony ponownie
Kocioł Odrodzenia,
# Patrz Brân
Magiczne odłamki przywróciły mu życie.
Miracle for all men to see
W jego żyłach królowała jego moc
A co z jego marzeniami przewodnimi?
Koronowany na króla w Dinas Brân
Kruki nazwały jego imię
"Bearer of the Dragon Red"
W Wielkiej Brytanii Macsen przebywał