Suis La Lune — Remorse tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remorse", wykonawca: Suis La Lune.

Tekst piosenki

This time I would try harder, harder.
This time I would be better, better.
Next time you’ll hit me harder, harder.
For you won’t know any better, will you?
I would wait an eternity
I would wait an eternity
For a chance to be with you
For a chance to see you again
What could I say?
Slam the door, shout at me What could I say?
Tell me to go away
What could I say?
Anything, anything
I didn’t want this…
I thought time would heal all wounds
I thought time would set things straight
I thought we could start again
I thought you just needed space
I’m so sorry to disappoint you
I’m so sorry for not being there
I’m so sorry for all I’ve done
I’m so sorry for how I treated you
I’m so sorry for what I am
I’m so sorry to disappoint you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tym razem bardziej się starałem.
Tym razem byłoby lepiej, lepiej.
Następnym razem uderzysz mnie mocniej, mocniej.
Bo nie będziesz wiedział lepiej, prawda?
I would wait an eternity
I would wait an eternity
For a chance to be with you
/ Align = "left" /
Co mogłem powiedzieć?
Trzaśnij drzwiami, krzycz na mnie co miałem powiedzieć?
"Tell me to go away"
Co mogłem powiedzieć?
Cokolwiek, cokolwiek
Nie chciałem tego.…
Myślałem, że czas uleczy wszystkie rany.
Myślałem, że czas wszystko wyprostuje.
Myślałem, że możemy zacząć od nowa.
Myślałem, że potrzebujesz przestrzeni.
Przepraszam, że cię rozczarowałem.
Przepraszam, że mnie tam nie było.
Przepraszam za wszystko, co zrobiłem.
Przepraszam za to, jak cię potraktowałem.
Przepraszam za to, kim jestem.
Przepraszam, że cię rozczarowałem.