Suite Soprano — Nada Más Lejos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nada Más Lejos", wykonawca: Suite Soprano.
Tekst piosenki
Nada más lejos de la realidad, nada más lejos
De lo socialmente correcto
El rap fue para mí como follar contigo
Hoy es como masturbarse, que está bien pero que no es lo mismo
Es como el síndrome que sufre el drogadicto
Mordiéndose las uñas por querer probar su efecto
Como el marido que es perfecto
Y que llora al descubrir que su mujer solo a otros hombres pone rectos
De to' esa mierda van mis textos
Del que no te está escuchando porque está pensando en chuparte las tetas
Cuando odio lo que tengo, añoro lo que tuve
Cuando empecé a quemar piedras dejé de quemar las nubes
A cuantas oportunidades di la espalda
Se marcharon junto a la fidelidad y to' esas mierdas
Un animal social, un niño de la selva
Este Sócrates, tumbao' fumando dentro de su celda
Cuando la siembra no da buenos frutos
Sé que hay rostros delicados disimulando a una puta
Yo me paso por el forro vuestras multas
Si no escribes nada más, pa' mi tu vida está muerta
Así lo concibo no le des más vueltas
Lo mejor que he conocido se llamaba Marta
Sigo la omertá, voluntaria no por ley, ¿eh?
Rapear el Madrid real diferenciará a este player
Y es que una madre cuando llora no es tan divertido
Aranjuez lleva la mandíbula torcida
Se siente placida con todas esas cosas
Si siente el ácido del polvo entre las fosas
Y es que una madre cuando llora no es tan divertido
Aranjuez lleva la mandíbula torcida
Se siente placida con todas esas cosas
Si siente el ácido del polvo entre las fosas
Nada más lejos de lo que ví con mis ojos
Soñé vivir el lujo y desperté sin nada fijo.
Con to´ esa mierda lejos, pensando en la que me dejó
Por otro, pero bueno, no se merecía mis hijos
Debajo de mi casa están buscando en la basura
No digas «la vida fue mala» si contigo no fue puta
Aguanta el huracán con mamá en el paro
Una bolsa vacía y un cuchillo en la otra mano
De toda esa mierda van mis frases
Del que va de casa al bar y solo ve a través del vaso
Y los demás siguen mirando su notebook
Tu y yo en común, algún amigo en Facebook
La vida desde mis Nike con velcro
Hace tiempo que tu nombre ya no sale en mi cuaderno
Cuando todo se torció dije: «¡Dios que pasa!
¿Sigues en esas? cambia de página»
Borra las lágrimas, y yo en las últimas
Olvidando penas con ginebra y lima
Siguiendo los puntos de tus chacras
Empecé a vivir, cuando me deshice de mis lacras
Y es que una madre cuando llora no es tan divertido
Ciudad Real va con un pollo en el bolsillo
Se siente plácida con todas esas mierdas
Se siente el pánico, de morir en las celdas
Y es que una madre cuando llora no es tan divertido
Ciudad Real va con un pollo en el bolsillo
Se siente plácida con todas esas mierdas
Se siente el pánico, de morir en las celdas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic dalej od rzeczywistości, nic dalej.
Od społecznie poprawnego
RAP był dla mnie jak Pieprzenie się z tobą.
Dzisiaj jest jak Masturbacja, to normalne, ale to nie to samo
To jak syndrom, na który cierpi uzależniony.
Gryzienie paznokci, chcąc spróbować swojego efektu
Jak mąż, który jest idealny.
I płacze, gdy odkrywa, że jego żona stawia tylko innym mężczyznom
Od tego gówna idą moje teksty.
Od którego cię nie słucha, bo myśli o ssaniu Twoich cycków.
Kiedy nienawidzę tego, co mam, Tęsknię za tym, co miałem.
Kiedy zacząłem palić kamienie, przestałem palić chmury,
Ile możliwości odwróciłem
Odeszli razem z wiernością i to ' tym gównem
Zwierzę społeczne, chłopiec z dżungli
Ten Sokrates, Tumbao, pali w celi,
Kiedy siew nie przynosi dobrych owoców
Wiem, że są delikatne twarze ukrywające dziwkę,
Przechodzę przez podszewkę.
Jeśli nic więcej nie napiszesz, pa ' mi, twoje życie jest martwe.
Więc nie odwracaj się.
Najlepszą rzeczą jaką kiedykolwiek spotkałem była Martha.
Podążam za omertą, dobrowolnie, Nie zgodnie z prawem, co?
RAP Real Madryt odróżnia tego gracza
I to jest to, że matka, kiedy płacze, nie jest tak zabawne
Aranjuez krzywi szczękę
Czuje się komfortowo z tymi wszystkimi rzeczami
Jeśli czujesz kwas pyłu między dołami
I to jest to, że matka, kiedy płacze, nie jest tak zabawne
Aranjuez krzywi szczękę
Czuje się komfortowo z tymi wszystkimi rzeczami
Jeśli czujesz kwas pyłu między dołami
Nic dalej, niż widziałem na własne oczy.
Marzyłem o życiu w luksusie i obudziłem się bez niczego ustalonego.
Z tym gównem, myśląc o tym, co mnie opuściło.
Z drugiej strony, ale hej, nie zasłużył na moje dzieci
Pod moim domem szukają śmieci.
Nie mów "życie było złe", jeśli z tobą nie była dziwką.
Trzymaj się huraganu z mamą na przystanku
Pusta torba i nóż w drugiej ręce
Z tego gówna wychodzą moje słowa.
Od kogoś, kto idzie z domu do baru i widzi tylko przez szklankę
A reszta wciąż patrzy na laptopa.
Ty i ja razem, jakiś przyjaciel na Facebook
Życie z moich Nike z rzepem
Twoje nazwisko nie było w moim notesie.
Kiedy wszystko się kręciło, powiedziałem: "Boże, co się dzieje!
Nadal w nich jesteś? przełączanie stron»
/ Align = "left" /
Zapominając o smutku z ginem i limonką
Podążając za punktami swoich szakrów
Zacząłem żyć, kiedy pozbyłem się cierpienia.
I to jest to, że matka, kiedy płacze, nie jest tak zabawne
Królewskie miasto idzie z kurczakiem w kieszeni
Czuje się spokojna z tym całym gównem.
Czuje panikę, umierając w klatkach,
I to jest to, że matka, kiedy płacze, nie jest tak zabawne
Królewskie miasto idzie z kurczakiem w kieszeni
Czuje się spokojna z tym całym gównem.
Czuje panikę, umierając w klatkach,