Sula Ventrebianco — Il cimitero degli elefanti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il cimitero degli elefanti", wykonawca: Sula Ventrebianco.
Tekst piosenki
Prenderò esempio da te
Elefante io sarò
In morte non danzerò
Avrò cura più di me
Le mie ali userò
Tornerò
Santi io non avrò
Disposto a sentir per poi morir
Occhi distesi in un momento
Racchiusi in un frammento
Per suggerir che i grandi possono morir
Cuori distesi in un deserto
Dove ormai non c'è più vento
A cancellar ragioni disposte per capire la morte
Sogni d’oro cantastorie
Autore muto per chi non sa
Sentirsi duramente umiliato un pò più in là
Sogni d’oro cantastorie
Autore muto per chi sa
Che nel buio dei pensieri io più freddo
Non avrò
Elephant, uomo pentito, sai che non morirai mai
Elephant, unomo pentito, dico:
«Non morire, no!»
Pentito… Uomo morto!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wezmę przykład od Ciebie
Słoń będę
W śmierci Nie będę tańczyć
Będę dbać bardziej niż ja
Moje skrzydła będę używać
Zwracać
Świętych Nie będę
Chcąc usłyszeć, aby następnie umrzeć
Oczy wyciągnęły się w mgnieniu oka
Uwięzieni we fragmencie
Zakładając, że wielcy mogą umrzeć
Serca leżące na pustyni
Gdzie już nie ma wiatru
W 1999 roku w Moskwie utworzono nowe centrum szkoleniowe.
Słodkich snów gawędziarzy
Głupi Autor dla tych, którzy nie wiedzą
Czując się upokorzony trochę dalej
Słodkich snów gawędziarzy
Głupi Autor dla tych, którzy wiedzą
Że w ciemnościach myśli jestem zimniejszy
Nie będę miał.
Słoń, pokutny człowiek, wiesz, że nigdy nie umrzesz
Słoń, pokutny człowiek, mówię:
"Nie umieraj, nie!»
Pokutny ... trup!